中文 諧音笑話的問題,我們搜遍了碩博士論文和台灣出版的書籍,推薦大叔與海寫的 三十Early 和洪丹的 一點一點流光(中西兩翻雙書封設計)都 可以從中找到所需的評價。
另外網站諧音梗ptt Re: [笑話] 10分鐘連講64個笑話也說明:Re: [笑話] 10分鐘連講64個笑話 ... 本意不會受到影響;不會每個都有諧音註解,懂的人就懂: 第一類:歷史人物: 1. .... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ...
這兩本書分別來自釀出版 和圓神所出版 。
國立彰化師範大學 國文學系 彭維杰所指導 劉肇中的 台中東勢客家民間故事研究 (2008),提出中文 諧音笑話關鍵因素是什麼,來自於東勢客家、大埔客家、民間故事、民間傳說、民間文學。
而第二篇論文臺北市立師範學院 應用語言文學研究所 古國順所指導 戴佳靜的 美濃地區民間故事研究 (2003),提出因為有 美濃、民間故事、民間文學、神話、傳說、笑話、六堆的重點而找出了 中文 諧音笑話的解答。
最後網站笑噴啊有趣的諧音笑話(圖) - 幽默與段子- - 看中國網- (移動版)則補充:在生活中,充滿著大量的諧音(或近音)字詞,它有著雙關語義,富有幽默色彩,在生活中,有時鬧出很多笑話。 耳朵在此(有趣) 新上任的知縣是山東人, ...
三十Early
![](/images/books/f2930a0de7b02c92340ac24bbc4643ce.webp)
為了解決中文 諧音笑話 的問題,作者大叔與海 這樣論述:
不用擔心,有誰的人生不是失敗與挫折所堆疊起來? 讓我們在跌倒之後,用詩聊聊那些靠北事與小確幸。 大叔:現任職警察,每天努力對得起人民的納稅錢。當了將近二十年的不及格文學青年,在寫詩的過程中,習慣把所有太過頭的情感精煉成可以翻個幾次的白眼。 海:現於德國扮演老實上班族,練習把遭遇的崩潰都當成人生劇碼中的一個梗。在異地抽離感與現實種種荒謬的加持下,努力在獨自一人的那些夜晚重拾文字。 大叔與海,曾是同一個教室培育出來的國家幼苗。兩位詩人橫跨18年友誼、上萬公里的距離,在奔三之際,驚覺而立之年即將到來,這一切未免也太early。以這樣有點冷的諧音笑話作為契機,決心在
全球疫情籠罩下、日漸幸福而發福的生活裡,做最後掙扎的文藝復健,證明只要有心,人人都可再度成為文藝少年少女。 這是一本充滿生活氣味的創作集,沒有痛心疾首的悲傷、賣弄知識的詞句,單純以詩紀錄日常會遇到的各種靠北事與小確幸,輕鬆且愜意。他們以各自不同的地域、生活圈、職業、角色、性別等角度進行創作,希望讀者在作品中找到一些共鳴及樂趣。 本書特色 ★不用擔心,有誰的人生不是失敗與挫折所堆疊起來?讓我們在跌倒之後優雅起身,用詩聊聊那些靠北事與小確幸。 ★充滿生活氣味,沒有痛心疾首的悲傷、賣弄知識的詞句,單純以詩紀錄日常會遇到的各種靠北事與小確幸,輕鬆愜意。
中文 諧音笑話進入發燒排行的影片
最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
來賓:禹安、亮哲、玉兔、蔣偉文、岳庭、Cindy黃馨儀
各國型男:杜力、湯姆士、賀少俠、姜勳、小百合、妲夏、萬德龍、尼可
主持人:小禎、梁赫群
00:00 語言不通好困擾?老外靠翻譯軟體出大糗!竟對店員喊: 「我要菜花」?!
16:27 中文音調好麻煩!老外竟把引擎念成「陰O」?諧音讓人好害羞!
#語言不通 #翻譯 #語意誤會 #翻譯笑話 #中文諧音 #中文音調 #誤會 #爆笑 #羅馬拼音
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW
台中東勢客家民間故事研究
為了解決中文 諧音笑話 的問題,作者劉肇中 這樣論述:
本論文旨在將流傳於東勢地區之民間故事作蒐集及研究工作,一方面整理分析既有的文獻,依據台中縣文化局《東勢鎮客語故事集》一至七集為文本,一方面以民間故事分類方法,分析討論東勢客語故事之內容、特色與當地之人文風土之關係。本論文共分七章。 第一章緒論,首先說明研究動機、目的和方法,並將各家對於民間文學之意見作綜合整理。本論文依照民間故事之分類作為研究之依據。 第二章東勢客家民間故事的自然與開發背景,介紹東勢當地之自然環境、開發歷史、地名沿革、及地方風俗。 第三章東勢客家民間傳說,本論文將其分為神仙傳說、鬼魅傳說、歷史傳說、風俗傳說等,大部份皆屬於東勢地區的故事。以當地發生的傳說居多,亦有從
原鄉移入的傳說故事,其所涵蓋的時空,從傳統封建的清朝,經過日本殖民時代,到臺灣光復至今日,本章研析傳說故事中所反應的各時代客家人生活樣貌及思維習慣。 第四章東勢客家民間生活故事,本論文將其分為家庭生活故事、奇巧婚配故事、機智人物故事、倫理道德故事,以現實生活故事居多。 第五章東勢客家民間笑話,本論文將其分為諧音及形音笑話、情色笑話、憨痴笑話,其中情色笑話更是彌足珍貴。 第六章東勢客家民間故事的特色和價值,綜合歸納出東勢地區民間故事的內涵和價值特色。 第七章結論,並於文末附錄〈台中東勢客語故事分類對照表〉。關鍵字:東勢客家 大埔客家 民間故事 民間傳說 民間文學
一點一點流光(中西兩翻雙書封設計)
![](/images/books_new/001/080/05/0010805686.webp)
為了解決中文 諧音笑話 的問題,作者洪丹 這樣論述:
這次,他要當一個老實人,和你一起誠實面對自己的不完美,在你耳邊傾訴所有的不堪…… 同時,他要當你的引渡人,聆聽你的悲傷,點亮你的心房…… 你還記得那則虎姑婆一口吃掉加班的父母的都市傳說嗎?你還記得重聽女神獎勵搞丟鐵斧的樵夫加班時數的故事嗎?你還記得哪一個東西會莫名變長嗎?是鼻子?小矮人?還是工時呢? PTT鄉民推爆,一位集文學素養以及幽默風趣於一身的詩壇新星──「哭叟詩人」洪丹,將顛覆你對詩的想像! 他關心婚姻平權、關注勞工議題、反思宗教信仰、傾訴情感的得與失,同時也擅長用諧音竊取你的笑容。這次,洪丹不只要當一個說童話故事的人,還要當一名諧音詩情人,帶領大家找到生
活中一點一滴的流光,以及黑夜中那一明一滅的星光。 你可以在充滿光明的童話裡,挖掘出幽微的深意與現實生活的赤裸呈現;你也可以在看似絕望的詩句中,找尋到從石縫中透出的光點與被理解的寬慰。 由流洩光光的入口進入,你將會發現,這個世界不是只有你的內心是如此黑暗無光…… 由波光熠熠的入口進入,你將會從此相信,這個世界不會傷害你…… 在不知道盡頭是有光還是無光的你,敢走進去嗎? 本書特色 ★PTT鄉民推爆!<勞工童話>作者洪丹首部詩集強力問世! ★中西兩翻雙書封設計,有「波光熠熠」和「流洩光光」兩面設計,你可以從無光的入口進入,漸入佳境;也能從有光的一側進入,慢慢走至無光
之地…… 名人推薦 ★詩人 徐珮芬、作家 陳茻 專文推薦 ★作家 文字慾、作家 朱宥勳、瘋狂搖滾傳教士 朱頭皮約信、想想論壇作家 江昺崙、詩人 宋尚緯、清大中文系兼任講師 李威寰、《妖怪臺灣》作者 何敬堯、詩人 李豪、《讀古文撞到鄉民》作者 祁立峰、寫真的 林季鋼、詩人 林夢媧、作家/譯者 林蔚昀、熊與貓咖啡書房創意總監 林德俊、空職工理事 林馨怡、詩人 段戎、青年詩人 洪崇德、政治/新媒體工作者 苗博雅、作家 神小風、作家 追奇、詩人/臺大中文系副教授 唐捐、詩人 夏夏、詩人 陳令洋、北科大化工系助理教授 崔宏瑋、彰化高中教師/作家 陳育萱、世新大學社發所教授 陳信行、牧師 陳
思豪、詩人 郭哲佑、大學兼任講師 張純昌、作家 盛浩偉、詩人 張詩勤、媽媽詩人 游書珣、基督徒性別平權運動者 喬瑟芬、詩人 寒鴉、作家 溫如生、只要有人社群顧問總監 葉家瑜、詩人 楚影、詩人 銀色快手、沒用的詩人 瞇、地球公民基金會副執行長 蔡中岳、詩人 蔡仁偉、臺灣神學院教會歷史學教授 鄭仰恩、詩人 潘家欣、詩人 鄭哲涵、作家/教師 歐陽立中、詩人 蔣闊宇、歷史作家 謝金魚、政大中文系兼任講師 謝獻誼、美女詩人 羅毓嘉、詩人 騷夏、justfont 共同創辦人 蘇煒翔 「諧力」推薦 好評推薦 所有信以為真的,那些美麗的欲望,都在詩的諧音裡,一點一點,流光,那些光,不在眼眶打轉,便成心
願。 在洪丹的詩裡,詼諧與寂寞,字與字之間,有時會發現,一個世界。──作家 文字慾 喔 這個是 詩集 耶 那 我也來寫個詩 回敬 好 了 讀一讀讀一讀 洪丹的詩很多我們身邊的事 好像很多講到愛情 那 我來寫個 身邊的愛情事 ### 我知道你是愛我的 因為你隨身攜帶葉克膜 有時我快死了 有時我活蹦亂跳 你都適時將葉克膜插入我的體內 我知道你是愛我的 你說葉克膜可以讓我活比較久可以保鮮我的器官可以賣比較好的價錢 我死了後這筆錢都歸你 你知道我是愛你的 如果是愛家公投人士 由於是主內弟兄姊妹
我們可以算便宜一點 約為外國人價格的一半 ### 這詩好像也蠻適合放入這本詩集 ### 這詩好像不適合放入這本詩集 ──瘋狂搖滾傳教士 朱頭皮約信 洪丹作為知識(滋事)分子,擅長以諧音笑話,將網路哏拼成了當代社會的預言、欲言與寓言(還是浴鹽?)創造議題,諸如性別平權、勞工議題的同話,或者童話。在一次針心推薦。──想想論壇作家 江昺崙 如果你後悔曾經放蕩卻懷念年少輕狂,如果你想跟同性結婚或與伴侶和解,如果你愛到卡慘死、加班沒加薪,如果你自備環保筷、充滿童情心,如果你是異端基督徒、半路殺出工程師,本書保證讓你笑中帶淚,請一定要看。昺崙,再啦幹!──清大中文系兼
任講師 李威寰 活著就是一齣悲喜劇,被逼妥協,被逼變成活屍,漸漸活得失去知覺。洪丹卻以幽默為矛,狠狠刺穿這世界的假面,讓滴落的淚水滌淨疲憊的心魂。我在詩裡不是讀到行屍走肉的末日,而是有人相陪的黎明。──《妖怪臺灣》作者 何敬堯 「獅潭」早有諧音詩,看似惡趣卻刺入語言延異的繁華密境。詩有可解有不可解,有美刺晦澀或直陳。除了莊諧的逸趣,《一點一點流光》更歪打正著符應《詩經》〈詩大序〉傳統,抒下情而通諷喻。《文心雕龍》的〈諧讔〉一篇,如今成了「諧音」一體,猶如那瘋轉的歌詞:「我以為我會暴富/可是我沒有」,由後視前,令人玩味。──《讀古文撞到鄉民》作者 祁立峰 詩歌不總是只能抒情,洪
丹藉著挖苦、詼諧、諷刺等等方式,來翻轉我們習以的日常,讓我們意識到他透過詩歌的異識來議事,他是義士抑是一杯義式,有點苦澀卻令人醒腦。在這情理易逝的異世,謝謝他仍在書寫軼事,讓我們的流光,不會一點一點流光。──寫真的 林季鋼 在崩壞前守住支撐自己的骨架,但不要害怕他們一點一點流光。在黑暗中找到自己的影子,找到等待自己的,一點一點流光。──詩人 林夢媧 洪丹像是那個大喊「國王沒有穿衣服!」的小男孩,用他的詩,讓現實的虛偽一點一點流光,餘下生命的歡樂或悲傷,如流光(或鹽水蜂炮)般散落。──作家/譯者 林蔚昀 勞工是我心底最軟的一塊,結果是最軟的那一塊,肉呢!虎姑婆笑瞇瞇的。近年勞基
法兩度修惡,勞工休息時間越來越少,要合理的休息時間能用來愛人與被愛,找尋夢想擁有未來,有一天,期待虎姑婆不會吃掉勞工們的孩子!──空職工理事 林馨怡 要拿一件事情比喻洪丹的詩,我會說像美國流行的「meme」(哏)。諧音笑話、偶爾廢哏,諷喻時事,讓人無言又上癮,不小心一個下午就泡在裡面了。出來的時候身上的水滴還很難乾。──詩人 段戎 對於有光與無光並存的意象,在這本詩集裡面,發揮得淋漓盡致。讀洪丹的詩,很常讀著讀著,嘴邊勾起一抹笑,卻又瞬即在笑裡感受到如刀刺穿的楚痛。這種充滿趣味、調侃、諷刺的生活語彙,在他的精心安排下成為五味雜陳的詩,哭笑不得,十分過癮。──作家 追奇 名門出
了奇葩,出手都是怪招。他鑽進語音、語義、語法的隙縫,取得獨特的原料,織成神奇的斗篷。你看他穿梭於廟堂與廣場之間,以機鋒,以內力,以詼諧,踹翻了那些老大顢頇者的門面,傳達庶民的心聲。這樣的詩是踐履性的,訴說即是行動,好笑所以有力,健步如飛,深情可感,蘊含著「我們這個時代」最火熱的聲音。──詩人/臺大中文系副教授 唐捐 詩人洪丹有如童話中誠實的孩童,大膽拆穿「國王的新衣」,用直率的文字將我們熟悉的寓言故事偷渡成現實的幻境,將現實的荒謬透過詩意的語言讓人得以直視。──詩人 夏夏 諧音哏、政治哏、時事哏都是最難一ㄎ永流傳的笑話,但洪丹傾一本詩集的力量給它們過肩摔,碰!狠狠地摔出一堆詩意,令
人不禁讚嘆:才華就應該這樣浪費,不浪費不足以顯其富有。真想開他紅單!──詩人 陳令洋 過去幾十年的臺灣,一句話就能讓人心肝結球的寫手,多半靠著幾種行當在過活:廣告文案、心靈雞湯、失戀歌詞。從而,雖然受雇者被糟蹋的鬱卒已經成了眾人共享的日常心情,但是,除了工運論述口號之外,還真沒什麼有滋味的字句能簡練表達這種賭爛。苦勞們只好下班後去KTV嘶吼幾條失戀歌來稍稍解氣。二○一六年起的勞基法修法鬥爭中出現的、使用各種媒材的新一代創作者,像寫詩的洪丹,扭轉了這種失語狀態。雖然勞方最終輸了法條,卻贏得了自己的豐富聲音。福氣啦!──世新大學社發所教授 陳信行 這是個比Simon and Garfu
nkel 吟唱時,還要貧瘠的年代。 人們談話著,卻不是言說;人們張開耳朵,卻沒有聆聽;人們寫著歌,卻毫無心神迴響的曲調。莫說攪動驚擾,人們根本不曾覺察到the sound of silence。 因此,誠心分享給你,洪丹,其詩、其心、其了然,《一點一點流光》,一種屬於沉默的聲音。──牧師 陳思豪 洪丹的詩沒有知識分子那種令人望而生畏的視角,詩集裡出現的是「澳門首家線上賭場」「周星馳」「旅蛙」「循利寧」等等,以及種種富時代意義的諧音戲謔,記錄臺灣年輕人的生活姿態。在現代詩彷彿開始「復興」的臺灣,我想我一直在等待這樣的一位詩人,他的詩將成為我們往後的鄉愁。──詩人 郭哲佑 洪
丹把生活中一切好笑的、無聊的微小話語,用詩意打磨、拋光,那留下失去前記憶、回到相遇時場景的溫柔願望,讓我們的不堪竟有著靈光。讀著他的諧音笑話,你會遇見那詫異的轉折背後,一顆悲傷易碎的心。──大學兼任講師 張純昌 笑著笑著就哭了,但哭著哭著又笑了。讀完詩集,讓人對文學再燃起興趣,讓人對追求公義又充滿力量。這既是正義的詩學,也是詩學的正義。──作家 盛浩偉 總有人該挺身而出,將詩端上街頭,被更多人看見。這些詩或許令人發噱,看起來不太正經,但你卻不得不承認,詩就此進入了你的心──洪丹正是這樣一位詩人,一位詩的街頭藝人。──媽媽詩人 游書珣 因為同為支持婚姻平權的基督徒,而認識了洪丹
,相識起就知道他熱切於社會正義,常與陳思豪牧師一起出現在街頭,也常看他以幽默的詩句,寫下自身的情感、對社會的諷刺與期許,讀畢總是笑中帶淚。很榮幸看到他的詩集出版,願這一點流光,流入每個需要的心靈,以微光,照亮孤單的人的。──基督徒性別平權運動者 喬瑟芬 洪丹的詩句中除了笑鬧,更多的是他心底的溫暖,他寫詩、他說諧音笑話,只為了讓你知道,他感受了你的痛苦,也讓你知道,無論生命再多磨難,也有人勉力讓你Don’t失笑頻。──只要有人社群顧問總監 葉家瑜 在很多年前,我就明白洪丹的文字甚好,只是我沒想過,會以推薦的形式與他重逢。命運也者,太多出人意料,或許洪丹正是深知如此—即使惘然雖在,只要
藉由一點一點地寫詩,終究不勞青鳥探看,進而懂得流光的意義。──詩人 楚影 這是人在窘途的恨情歌,有世態炎涼的喟嘆,也有愛不對人的荒謬離奇,有苦情的內心戲臺詞,有搞笑歡樂的動物性感傷,也有擲不出正確骰子那種徬徨和迷惘,宛如流螢秋光的語字,沿著城市邊緣把黑暗的窗一個一個點亮。──詩人 銀色快手 一點一點流光,剛開始覺得這名字真文藝,後來才想到是一點一點流光。流光很美,流光很悲悽。名字很美,讀了卻忍不住說北七。可是北七,又有一點悲戚。──沒用的詩人 瞇 環境、土地、勞動、正義,那些我上街吶喊的口號變成洪丹的詩,那些我寫的嚴肅聲明稿與投書成了洪丹筆下的詼諧嘲諷與勸世,但,通常沒人聽我
的,所以這個時代需要洪丹這樣的倡議者。──地球公民基金會副執行長 蔡中岳 縱使諧音創作在近幾年來流行得有些氾濫了,洪丹卻能在一片機智與詼諧中,摻進一點點別人所鮮有的溫柔。哪怕溫柔是落魄的,看似玩世不恭的他,仍懷抱著對這世界的愛,而且愛得很深很深。──詩人 蔡仁偉 我和洪丹是籃球場上的隊友。在球場上,看他左突右闖,撕裂對手防線;在球場下,他總愛說諧音笑話,頓時有種違和感。是的,在他身上,違和的事還多著呢!他讀中文系,後來去當工程師,本該寫程式的手,不知道為什麼,卻寫出了一本詩集來。你可以把《一點一點流光》當成諧音笑話,或者世道奇聞,但別忘了,他的本質是詩集。洪丹寫盡那些無光之所,讓你
讀著讀著就哭了;但你也從他的文字,看見無光之所的盡頭,彷彿流洩著熠熠波光。這回,你讀著讀著就笑了。相信我,這是一本你絕對不容錯過的「詩悲秀」詩集。──作家/教師 歐陽立中 洪丹的詩作中同時存在兩條音軌,在笑鬧中憂慮著,在悲傷中戲耍著,藉此獲得另種超脫。用拼貼、諧擬與笑鬧來抵擋人世的不堪,反倒展演了後現代情境裡的特殊悲壯,在這喧騰、破碎、表面的社會裡,看似樂天,其實逆向而行。十幾年過去,洪丹又帶我回頭看見李商隱的古典深情,看見身為現代人的快樂,看見當初那位無畏又好笑的少年,縱使早已被時間帶走,回想起來卻一直在那邊。──詩人 蔣闊宇 初讀洪丹處女作,總為幽默雙關的文字及辛辣敏感的取材而
會心一笑。但細讀之際卻見在歪斜作弄背後有著淺淺深深的哀愁,像是作者常用「你/我」對舉敘事;「你」固不必是某人,而「我」亦非必為作者,於是那些傾斜詼諧不如說是一種對平衡的尋索,在每個混亂不堪的時代裡,總有斯人提醒著期許光亮或者如何不那麼晦暗。這份追探之情與後續開展,就請一起試讀《一點一點流光》。──政大中文系兼任講師 謝獻誼 「最快樂的笑,往往最為悲哀。」不知為何讀著這本詩集的時候,腦海裡不斷浮出這句話。詼諧與幽默已經是我們對抗這世界所有惡意的唯一武器了嗎?如果是,洪丹的詩集正好給了我們那樣的勇氣;而如果不是,最為幸運的我們,也還有這些詩。──美女詩人 羅毓嘉 中文系出來不寫詩要幹嘛
?但反正學長最後也是跑去當 Java工程師了。右手寫程式,左手寫詩。感性中見理性,沒選錯行,真是:不誤正業。很推薦這些佯裝成廢文的臉書詩。──justfont 共同創辦人 蘇煒翔 ★好評連連,「針心」推薦! 這是一本特立獨行的詩集,比起散場的電影院、咖啡杯緣的唇印和哭濕的枕頭,我們更常看到的是綺夢、ㄧㄡˇ ㄧˊ和一劍浣春秋。對我來說這是很厲害的事情。──詩人 徐珮芬 我原也以為,世間所有的詩,都是情詩,而洪丹的情詩有生命裡的無聊瑣事,一不小心卻可能是某段青春日子的全部。──作家 陳茻 我在詩裡不是讀到行屍走肉的末日,而是有人相陪的黎明。──《妖怪臺灣》作者 何敬堯
詩有可解有不可解,有美刺晦澀或直陳。除了莊諧的逸趣,《一點一點流光》更歪打正著符應《詩經》〈詩大序〉傳統,抒下情而通諷喻。──《讀古文撞到鄉民》作者 祁立峰 洪丹藉著挖苦、詼諧、諷刺等等方式,來翻轉我們習以的日常,讓我們意識到他透過詩歌的異識來議事,他是義士抑是一杯義式,有點苦澀卻令人醒腦。──寫真的 林季鋼 這種充滿趣味、調侃、諷刺的生活語彙,在他的精心安排下成為五味雜陳的詩,哭笑不得,十分過癮。──作家 追奇 這樣的詩是踐履性的,訴說即是行動,好笑所以有力,健步如飛,深情可感,蘊含著『我們這個時代』最火熱的聲音。──詩人/臺大中文系副教授 唐捐 詩人洪丹有如童話中
誠實的孩童,大膽拆穿「國王的新衣」,用直率的文字將我們熟悉的寓言故事偷渡成現實的幻境,將現實的荒謬透過詩意的語言讓人得以直視。──詩人 夏夏 在現代詩彷彿開始「復興」的臺灣,我想我一直在等待這樣的一位詩人,他的詩將成為我們往後的鄉愁。──詩人 郭哲佑 讀完詩集,讓人對文學再燃起興趣,讓人對追求公義又充滿力量。這既是正義的詩學,也是詩學的正義。──作家 盛浩偉 相信我,這是一本你絕對不容錯過的「詩悲秀」詩集。──作家/教師 歐陽立中 詼諧與幽默已經是我們對抗這世界所有惡意的唯一武器了嗎?如果是,洪丹的詩集正好給了我們那樣的勇氣;而如果不是,最為幸運的我們,也還有這些詩。─
─美女詩人 羅毓嘉
美濃地區民間故事研究
為了解決中文 諧音笑話 的問題,作者戴佳靜 這樣論述:
論文提要內容: 本論文旨在將流傳於美濃地區之民間故事作蒐集及研究工作,一方面整理既有的故事文本,一方面進行田野調查,並以民間故事分類方法,分析討論美濃民間故事之內容、特色與當地之人文風土之關係。 本論文共分七章。第一章緒論,說明本論文的研究動機、研究目的,並將各家對於民間文學之意見作綜合整理。本論文則並依照民間故事之分類作為美濃地區民間故事研究之依據。 第二章美濃自然環境與歷史人文,介紹美濃當地之自然環境、開發歷史及地方風俗,及筆者美濃民間故事採集及整理田野調查之經過。 第三章美濃
神話故事,論文將美濃地區神話故事分為人的神話、創世神話、動物神話三大類,共七則。雖然數量有限,卻將漢民族之神話流傳下來,更有屬於美濃地區的神話故事之流傳。 關於美濃地區的傳說為當地流傳數量最多的故事類型,本論文分兩章來討論。第四章人物、史事、風俗傳說故事,人物傳說人物傳說再分歷史人物傳說、地方人物傳說、夥房人物傳說、仙人傳說四大類,共有七十則。 第五章地方傳說分地名傳說、風水傳說、神鬼傳說三類,共七十三則。美濃地區的傳說故事以當地的發生的傳說故事居多,亦有從原鄉移入的傳說故事,其所涵蓋的故事時空,從傳統封建的清朝,經過日本殖民時代,到臺灣光復
至今日,美濃傳說故事則反應各時代之人們生活樣貌及思維習慣。 第六章美濃民間故事,民間故事分生活故事、幻想故事及笑話三類,共計五十八則。美濃民間故事中有十九則故事符合AT分類,與中國各地流傳的民間故事類型,一樣具有普遍性。其他的民間故事一部分屬於原鄉移入的民間故事,另一部份則是當地土生土長的故事。 第七章結論,則綜合歸納出美濃地區民間故事來源、美濃地區民間故事之傳播現象及特色。
中文 諧音笑話的網路口碑排行榜
-
#1.各種搞笑諧音歌詞 - YouTube
有時你會不會無意間把歌曲的歌詞聽成另一個詞呢?【影片裡所使用的歌曲】1. 0:21 周湯豪- 帥到分手2. 0:42 大壯- 我們不一樣3. 0:51 齊豫- 橄欖樹4. 於 www.youtube.com -
#2.諧音梗插畫笑翻14萬粉絲我們都有種朋友跟花蓮縣一樣「整天東 ...
(IG,諧音,梗圖,插畫,幽默) ... 消遣,而「諧音雙關」式的幽默常常讓人看了忍不住大笑,有時候甚至要多轉幾個彎才能抓到笑點,簡直堪稱笑話界的King。 於 fashion.ettoday.net -
#3.諧音梗ptt Re: [笑話] 10分鐘連講64個笑話
Re: [笑話] 10分鐘連講64個笑話 ... 本意不會受到影響;不會每個都有諧音註解,懂的人就懂: 第一類:歷史人物: 1. .... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... 於 medicine.pharmknow.com -
#4.笑噴啊有趣的諧音笑話(圖) - 幽默與段子- - 看中國網- (移動版)
在生活中,充滿著大量的諧音(或近音)字詞,它有著雙關語義,富有幽默色彩,在生活中,有時鬧出很多笑話。 耳朵在此(有趣) 新上任的知縣是山東人, ... 於 www.secretchina.com -
#5.有梗笑話dcard
現在都在網路上看笑話了,發現網友們其實是最有創意的一群人,他們發明出莫名其妙的「諧音梗2021好笑笑話│笑話│超好笑笑話│冷笑話│Dcard笑話. 洪荒覺得要寫出好笑的 ... 於 420896360.colordesigngroup.it -
#6.大腦看笑話:不同幽默媒材解開腦神經機制 - 國立臺灣師範大學
本研究探討了兩種類型的幽默媒材:語意型笑話以及語音型笑話在大腦認知上的解讀歷程差異。相較於一般常見的語意型笑話,語音型笑話在理解上多了一層在諧音上的因果 ... 於 www.ntnu.edu.tw -
#7.我在有一個頻道上聽到「欸被唐鳳了」的諧音笑話。請問這就是 ...
有關中文(繁體,臺灣) 的問題. 我在有一個頻道上聽到「欸被唐鳳了」的諧音笑話。請問這就是「探phone」的諧音嗎? 為什麼唐鳳的名字變成了一個動詞? 於 tw.hinative.com -
#8.連國文老師都服輸?《9句諧音冷笑話》就是讓你廢到 - CaVa
小編今天想要為大家帶來一些會讓你們噗哧笑出來的東西~你們一定都知道,在中文裡面有很多字,只要被換成了其他的諧音字,馬上就會整個詞意都改變, ... 於 cava.tw -
#9.【哇勞】8句證明「中文字博大精深」的諧音笑話,被包青天戳 ...
8句證明「中文字博大精深」的諧音笑話,被包青天戳中笑點了!諧音就是利用漢字同音或近音的條件,用同音或近音字來代替本字,產生辭趣的修辭格。 於 yes-news.com -
#10.諧音笑話- Explore
某天晚餐幾個朋友的閒聊:「組一個團名「猶豫不決」的樂團,那麼現場表演感覺會很ㄎ一ㄤ!」而後憂鬱不覺的諧音雙關成員團隊名,原成橫跨電影美術藝跨所與外校同儕 ... 於 www.facebook.com -
#11.用諧音笑話打敗你| 哆啦A夢wiki | Fandom
用諧音笑話打敗你(日文:ダジャレでやっつけろ!),是《哆啦A夢》水田版動畫的一個原創故事,播出時間2016年8月12日,794話。2022年8月20日重播。 諧音雷達小夫給 ... 於 doraemon.fandom.com -
#12.【影集英文】掌握「雙關語」秒懂歐美影集在笑什麼
這邊的雙關並不是意思的相關,而是諧音的雙關。 ... 以上是搞笑影片中所提到的雙關語,接下來替大家精選幾則有趣的雙關語笑話。 於 tw.blog.voicetube.com -
#13.用諧音笑話打敗你](ダジャレでやっつけろ!) - 哆啦A夢中文網
原來這是未來的派對道具「諧音雷達」,只要戴上這個帽子講諧音笑話,這句話就會成為事實並維持15分鐘。 大雄於是說:「貓咪想瞇一下!」結果哆啦A夢就真的 ... 於 chinesedora.com -
#14.被包青天戳中笑點! 8句證明「中文字博大精深」的諧音笑話
被包青天戳中笑點! 8句證明「中文字博大精深」的諧音笑話 · ▽「開封有個包青天!」 · ▽游三千會死人吧,求放過孟嘗君。 · ▽這讓人以後怎麼直視大隊接力?! · ▽可憐的 ... 於 www.bomb01.com -
#15.美國人的「梗」聽不懂?學會這4個常見玩笑話 - 風傳媒
很多人常說聽不懂外國人的笑話,奇怪的是並不是不知道老外在說什麼,但就是不知道笑點在哪兒;換句話說,就是聽不懂這笑話的「梗」,梗就是所謂的punchline, ... 於 www.storm.mg -
#16.英文名6大地雷老外笑到抽筋- 生活
是直接用中文名字諧音取的?還是原有英文名呢? ... 加上中文姓氏讓人笑到抽筋 ... 英文命名可是大有學問,取得不好當心鬧出笑話。 於 www.chinatimes.com -
#17.網路搞笑暱稱或ID. 日本搞笑姓名
现在,越来越多的家长在给孩子起名字时因谐音闹出很多笑话。 ... 谐音取名字大全; 英语好听的谐音名字大全集(好听的英文谐音中文名) 51个-墨。 於 dwr.soltime.fr -
#18.31個老鷹諧音笑話超有梗魔性笑聲三重奏Gle了沒 - YouTube
上班不宜看,因為真的........太好笑了 (白編)#創作授權【荒姨】 https://youtu.be/EDNN_y2uiB0#老鷹 笑話 # 諧音 梗#魔性笑聲#三重奏# 笑話 追蹤我們ℹ ... 於 www.youtube.com -
#19.諧音笑話 - sakido-fashion
... 演出片段,整場演出的所有演員都會講諧音笑話,是場非常諧門歪道的夜晚,沒到現場的朋友之前我們介紹過外國人的「諧音雙關」,其實中文的諧音雙關 ... 於 uhimod.sakido-fashion.nl -
#20.有梗笑話 - 土地法73 1
有趣的谐音梗笑话那些搞笑的谐音梗你知道哪些,下面是小编整理的有趣的谐音梗 ... 書名:炒熱氣氛,超有梗笑話,語言:中文繁體,ISBN:9789868930995, ... 於 th.bingouptown.co.uk -
#21.笑話大全,不好笑絕不放上來! - 橘子亂說話
這邊只會放我覺得特別好笑或是很冷的笑話,基本上都是網路上或聽朋友說來的,如果你有認為很好笑的笑話想跟大家分享,歡迎寄信或者在下方留言跟我知道 ... 於 wayne265265.pixnet.net -
#22.教你几个与鞋有关的冷笑话| ULSUM - 搜狐
不论是英语还是中文,笑话的梗大都建立在对「多义词」、「谐音」等关键字的理解上,如果觉得没看懂,没关系,每个笑话后面我都加入了解释,希望你在 ... 於 www.sohu.com -
#23.漢字中的諧音笑話短句,40字關於漢字語文諧音笑話故事?
那是形容舊社會窮人苦,許多寡婦活不下去,只好懸樑自盡, 這就叫'眾寡懸殊',以後呀,學習要多動腦筋。 ” 二、漢字諧音笑話50字? 縣長講完以後,主持人說:“鹹菜請香腸醬 ... 於 tw.rrgod.com -
#24.英文謎語或冷笑話 | 英文諧音笑話 - 旅遊日本住宿評價
【影集英文】掌握「雙關語」秒懂歐美影集在笑什麼| 英文諧音笑話 ... 笑著笑著就哭了#英文梗好#中文梗更好今天朋友傳給我的英文笑話| 英文諧音笑話. 於 hotel.igotojapan.com -
#25.狂講冷笑話是一種病? - 天下雜誌
因此,病患會覺得別人的笑話不好笑,但自己從生活中突發奇想的關聯或諧音卻好笑到不行。 倫敦大學學院教授華倫說,有必要進一步研究「自娛式玩笑癖」和額 ... 於 www.cw.com.tw -
#26.[閒聊] 諧音… - 看板TakkiTsubasa - 批踢踢實業坊
翼有一個講不膩的笑話就是他自己的名字啦^^0 日文裡男生的…小弟弟(我說的當然不是家裡的兄弟囉= =…是身上的兄弟啦…) 和中文今井的發音相仿而小翼又很 ... 於 www.ptt.cc -
#27.笑話爆笑|短笑話冠軍|非常好笑的笑話|笑話dcard - 寶貝問路
... 笑話dcard|無敵好笑笑話|諧音笑話|幽默笑話笑話全集CONTENTS 短笑話冠軍|爆笑第1集短笑話冠軍|爆笑第2集短笑話冠. ... 中文:我有A書。 於 babywinru.pixnet.net -
#28.【K社韓文小百科】韓國經典大叔笑話TOP 10 ... - Yahoo奇摩
其實韓國的大叔笑話很多都是諧音雙關梗,對於培養跳躍性思維倒是個不錯的學習素材XD懂韓文的朋友建議略過中文部分,倒一杯熱茶,下面就讓我們開始吧! 1. 於 tw.yahoo.com -
#29.25個容易讓人會錯意的翻譯:黃色笑話的英文不是yellow joke
其實意思就是中文說的「渣男」。 例句:Keep clear of Jeff. He is a fuckboy.(遠離Jeff,他是個渣男). 5. 怪咖(geek). 於 www.thenewslens.com -
#30.攒了一些很烂的谐音梗笑话 - 微博
攒了一些很烂的谐音梗笑话,觉得一条一条发太浪费大家时间了,一块儿发吧,我的建议是别看,因为确实无聊。 1.警察看见小偷心生逮念。 2. 於 weibo.com -
#31.聽不懂英文笑話?認識英文雙關語,讓你幽默感大增! - 希平方
通常剛開始學英文時就學到ball 有球或是球狀體的意思,不過在一些英美國高中生活的電影或影集中,就會常聽到ball 也有舞會的意思。 於 www.hopenglish.com -
#32.冷笑話,即失敗笑話 - 中文百科知識
冷笑話,即失敗笑話,是指笑話本身因為無聊、諧音字、翻譯、或省去主語、不同邏輯、斷語或特殊內容等問題,或由於表演者語氣或表情等原因,導致一個笑話不能達到好笑的 ... 於 www.jendow.com.tw -
#33.一些因為中文諧音而產生的幽默怎樣用外語翻譯? - GetIt01
如果不是獨立笑話,而是影視作品中的段子,我們倒自由多了。因為就算是個死局,我們還可以用「偷天換日」這一招,就是原創一個跟原文無關(但是符合情節發展)的 ... 於 www.getit01.com -
#34.英文腦筋急轉彎-趣味Q&A _旋氏英文
答案中的no-eye deer是no idea的諧音,表示「不知道」。如果你剛才沒猜對,再試試下面這題: ... 這是複製羊桃莉成功後產生的笑話。I am ewe.(我是母羊。 於 www.sense-english.com -
#35.諧音梗 - Dcard
與諧音梗有關的話題. ... 隨便截了幾張跟大家分享,真的笑死,留言開放分享更多諧音梗‼️,大家一起散播歡. 愛心 哈哈 驚訝 ... thumbnail. 笑話. 2021年12月19日 ... 於 www.dcard.tw -
#36.粽諧之夜 - 卡米地comedy club
傳說屈原投江理由不是因為愛國,而是中邪啦! 所以才會需要吃粽子來避邪。沒錯,這就是諧音笑話! 有鑑於生活中處處可見諧音笑話, 為提倡不良風氣,同時為紀念屈原, ... 於 comedyclub.kktix.cc -
#37.德语冷笑话大盘点| 谐音梗|元首最爱的甜食 - BiliBili
【元首空耳】如果把元首说的话全部翻译成中国会怎样? 百万播放. 277.2万 1.4万. 3: ... 於 www.bilibili.com -
#38.幽默谐音100个笑话 - 西瓜视频
西瓜视频搜索为您提供又新又全的幽默谐音100个笑话相关视频内容,支持在线观看。 ... [美女廚房] 有味笑話粗口諧音合集版,好搞笑 05:26 ... 英语中文谐音幽默. 於 so.ixigua.com -
#39.【笑話大全集】哈哈大笑幽默冷笑話、超好笑笑話、捧腹大笑
答案:IKEA(台語諧音)。 2、離婚的主要起因是什麽? 答案:結婚。 3、為了怕身材走樣,結婚後不生 ... 於 arielhsu.tw -
#40.台語諧音笑話 - 價格分析範例
這是/1/在Two Three Comedy 舉辦的諧音笑話Open Mic 演出片段,整場演出的所有演員都會講諧音 ... 的中文諧音,表示贊同的意思,非常贊同的話可以用「觸爆」來形容。 於 yyygov.blumun.es -
#41.Learn Taiwanese Mandarin, 23. 同音詞與諧音笑話 - LingQ
今天, 我想來談談中文的同音詞。 什麼是同音詞呢? 同音詞就是發音一樣的詞。 比如說「 星星」 這個詞, 可以是天上的 ... 於 www.lingq.com -
#42.英文也有爆笑“谐音梗”!分享10个,来看看你能get到几个吧
英语母语者也喜欢用谐音和双关(pun)开玩笑,这些梗大概率比较冷,有点像爸爸们喜欢开的玩笑,他们称这种冷笑话为dad jokes。 於 language.chinadaily.com.cn -
#43.笑點在哪?日本人最愛的冷笑話TOP10
諧音 冷笑話(だじゃれ)是利用發音相同而玩的文字游戲。日語由於同音詞多、音調簡單(無四聲區別),可以說是諧音冷笑話取之不盡用之不竭的天然寶庫。 於 japan.people.com.cn -
#44.網路上關於諧音雙關笑話-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ...
2018年1月2日- 之前我們介紹過外國人的「諧音雙關」,其實中文的諧音雙關更多,有些就存在於日常生活中, ... 十大沒梗的爆笑雙關語XDD - 網路笑話幽默版- 鐵之狂傲. 於 student.gotokeyword.com -
#45.笑話大全、超好笑笑話、早餐飲料杯蓋笑話、冷笑話 - 金靈問路
生活壓力大嗎?一起來看看好笑的笑話精選讓自己開心療癒,也讓身邊的人開心!笑到翻過去! 2023好笑笑話|Dcard|笑話大全、超好笑笑話、早餐飲料杯蓋 ... 於 natasha790708.pixnet.net -
#46.被包青天戳中笑點! 8句證明「中文字博大精深」的諧音笑話
之前我們介紹過外國人的「諧音雙關」,其實中文的諧音雙關更多,有些就存在於日常生活中,只是我們很少注意罷了。最近,插畫家「聞氫哥」就把一些有趣的諧音笑話畫了 ... 於 ezvivi2.com -
#47.諧音的趣味- Charity的部落格
好笑吧!沒想到中文在二十一世紀,與台語、英語可以碰撞出如此多的趣事,相信還有更多趣事,我 ... 於 blog.udn.com -
#48.【諧音】閩南語笑話 - 健康跟著走
好笑的台語諧音- 沒錯,就是台語的「吃飯」,現在網路上也流行起「新式」的年輕人台語,用中文字音譯台語,出現許多好笑得用法在網路上爆紅;這些是起源於知名部落 ... 於 video.todohealth.com -
#49.【諧音梗】9個諧音梗,你笑了嗎?(解釋) - 人人焦點
昨天的笑話都是一些帶諧音梗的冷笑話。點擊閱讀原文看更多笑話 ... 答案是thunderwear (雷褲)聽起來也像 underwear(內褲)中文「雷褲」和「內褲」 ... 於 ppfocus.com -
#50.諧音笑話 - Construcciones F J Reformax
A dad joke is a之前我們介紹過外國人的「諧音雙關」,其實中文的諧音 ... 最近,插畫家「聞氫哥」就把一些有趣的諧音笑話畫了出來,一起笑一笑吧。 於 fjreformax.es -
#51.不会几句谐音梗,在网络社会你就是个five - 腾讯
用中文标注日语罗马音,在二次元里已经司空见惯,其名为:空耳,啥意思呢? ... 虽然有时候谐音梗会被调侃成“笑话中的北极熊”(因为太冷),但我觉得 ... 於 new.qq.com -
#52.人類意識的邊界. 當ChatGPT 火紅的那時 - Medium
不是普通的小明笑話或諧音梗而已,我的目標是,要他能寫出一線喜劇演員水準的笑話,或者至少,模擬出來 ... 看看這個段子翻成中文,你覺得好笑嗎? 於 medium.com -
#53.編劇太會了!機智醫生生活2政源&冬天CP的兩次Kiss - Vrsvxb5
啊對了~想要宿醉GO的很容易的話宿GO易二者都是中文名字的英文諧音。 ... Gina Maayah 最近,插畫家「聞氫哥」就把些有趣的諧音笑話畫了出來,起笑笑吧。 於 vrsvxb5.58-kn.finance -
#54.ChatGPT能理解谐音梗笑话吗 - 抖音
抖音为你提供ChatGPT能理解谐音梗笑话吗、谐音笑话简短、谐音诗笑话大全爆笑等 ... 分词专家称中文版chatGPT难度更高,看了这些案例,你不得不服。 於 www.douyin.com -
#55.好笑的日文笑话,有原文,有中文谐音,可以让我读的 - 百度知道
好笑的日文笑话,有原文,有中文谐音,可以让我读的. 离开肉铺后,师爷心想:“老爷叫我买的是猪肝,这猪耳朵当然是我的了……”于是便将猎耳包好,塞进口袋里。 於 zhidao.baidu.com -
#56.當代「笑話」之研究
美:《中國古代寓言型笑話研究》、洪慧如:《中文冷笑話之語言 ... 為精短,以乖謬的諧音別解,或意義上的曲解硬拗,造成離奇的結果,讓人在聽. 於 ntcuir.ntcu.edu.tw -
#57.問卦雙關諧音笑話是不是最無聊的笑話的卦? PTT推薦- 名字諧音
百家姓廣東話諧音中文改名200個搞笑有趣唔怕生壞命,最怕改壞名,幫仔女改名除左要考慮意思外,仲要小心諧音比人亂改花名。齊睇下改錯部分名字的諧音正好與人體器官或 ... 於 gwb1y7.fenclo.com -
#58.這30個姓起的名字最容易引起笑話!寶寶起名定要注意諧音!
名字列表所有英文名熱門名字排行榜各地熱門英文名NameChef熱門名字排行各國官方熱門名字排行各地熱門中文名更多其他資訊實用資訊名字產生器英文名字產生器中文名字產生器 ... 於 wfcz6.betibomgiris.com -
#59.谐音笑话 - 百问中文
谐音笑话 的列表. ... 更新: 2020-10-18 | 阅读:1260次| 谐音笑话 · 笑到抽筋的谐音中篇笑话合集 · 我只吃了一盒、妈妈最喜欢吃肥肉了、一次付清、给你你就、骇人的 ... 於 www.baiven.com -
#60.諧音笑話的推薦,YOUTUBE、DCARD、PTT和網路上有這些 ...
諧音笑話 的推薦,在YOUTUBE、DCARD、PTT和信傳媒這樣回答,找諧音笑話在在YOUTUBE、DCARD、PTT就來社群網紅家電電器推薦指南,有信傳媒網路上有 ... 還好不用翻成中文 於 gadget.mediatagtw.com -
#61.鬧一波大師:沒有音樂,人生就太無趣了 - KKBOX
... 加上自己也很喜歡講諧音笑話或是諧音梗的接龍,他創立了粉絲專頁, ... 「透過不斷的重複聽同一首歌,一邊發想歌詞跟中文諧音有關的故事,遇到想 ... 於 www.kkbox.com -
#62.好色龍on Twitter: "雜七雜八短篇漫畫翻譯1699! https://t.co ...
今天看到woman stand/woman go和man stand/man go的笑話時想說這個諧音最好是有辦法完美翻成中文,結果靈機一動就想出了這個爛哏,我很抱歉。 Translate Tweet. 於 twitter.com -
#63.冷笑話- 維基百科,自由的百科全書
冷笑話(英語:Bad pun,或Dry humour),即失敗笑話, 或稱爛哏(爛梗),是指笑話本身因為無聊、諧音字、翻譯、或省去主語、不同邏輯、斷語或特殊內容等問題,或由於 ... 於 zh.wikipedia.org -
#64.【K社韓文小百科】韓國經典大叔笑話TOP 10,一個比一個清涼!
其實韓國的大叔笑話很多都是諧音雙關梗,對於培養跳躍性思維倒是個不錯的學習素材XD懂韓文的朋友建議略過中文部分,倒一杯熱茶,下面就讓我們開始吧! 於 www.koreastardaily.com -
#65.30個冷笑話讓你快樂一整天! | 嬰兒與母親 - LINE TODAY
「冷笑話」,從英文Bad pun或Dry humour字面上來看,就是失敗的笑話或爛梗的意思,意指笑話本身因為無聊、諧音字或說者語氣表情... 於 today.line.me -
#66.中文谐音趣话 - 新希望教育
词条:什么是谐音? 谐音就是利用汉字同音或近音的条件,用同音或近音字来代替本字,产生辞趣。 中文有很多同音字,即使是中国人,也经常会弄出笑话。 於 sohfrance.com -
#67.有梗笑話
最新笑话集锦,梗多笑点足,有趣又解压_腾讯新闻; 轻松逗笑的谐音梗 ... 書名:炒熱氣氛,超有梗笑話,語言:中文繁體,ISBN:9789868930995,出版社:榮 ... 於 sb.chrispies.co.uk -
#68.臺灣諧音梗促進發展協會(@shitingun) • Instagram photos and ...
3272 Followers, 0 Following, 88 Posts - See Instagram photos and videos from 臺灣諧音梗促進發展協會(@shitingun) ... 不要每次發新的笑話就一堆人退追啦齁. 於 www.instagram.com -
#69.2023最新爆笑Siri笑話大全合集 諧音台語英文、短篇小明幽默
ㄞ油~不錯呦! 電腦馬矮挑土豆,想不到Siri也會講笑話, 所以... 「Siri~講笑話給我聽~」 「OK」 1. 我曾經以為空氣是免費的,直到我買了一包洋芋片, ... 於 bamboo333.pixnet.net -
#70.泰語導遊會跟泰國人講類似的諧音笑話嗎? - 泰譯聞
在台灣當泰語導遊,也有些類似的梗會講給泰國人聽,但我不太喜歡說,因為我覺得不太好笑。所以通常要看客人的類型,如果覺得客人比較,呃需要搞笑,我就會 ... 於 thaichintranslator.wordpress.com -
#71.英文也有爆笑"谐音梗"!10个里你能get到几个|冷笑话 - 网易
英语母语者也喜欢用谐音和双关(pun)开玩笑,这些梗大概率比较冷,有点像爸爸们喜欢开的玩笑,他们称这种冷笑话为dad jokes。 於 www.163.com -
#72.最有創意的是網友:這些「諧音梗」,聽了沒笑算你有定性
現在都在網路上看笑話了,發現網友們其實是最有創意的一群人,他們發明出莫名其妙的「諧音梗」,聽了沒笑算你定性強:. #1. Q:吸血鬼喜歡吃辣嗎? 於 www.adaymag.com -
#73.盤點2022 最新網路中英諧音梗流行語,看完讓人無可phone告…
把中文用英文替代成諧音梗,其實好像也Duck 不必? ... 聽著大學生說著諧音梗不懂的我只好暗自sad ... 老鷹的笑話夠了喔。gle夠囉. 於 genuine1990.pixnet.net -
#74.諧音笑話 - 永吉化工
... 演出片段,整場演出的所有演員都會講諧音笑話,是場非常諧門歪道的夜晚,沒到現場的朋友之前我們介紹過外國人的「諧音雙關」,其實中文的諧音雙關 ... 於 xazesaz.passionnemots.fr -
#75.2 分鐘英文笑話
那么,英语里有谐音梗吗?. Whose baby (B: 那不可能吧。 誰的寶寶? ) A: An elephant's. 服務員:別擔心,先生,不是很燙! ... · 比如,一些脱口秀演员 ... 於 mijywu.catherinelejoncour.fr -
#76.數字諧音大全@ 金氏超記憶 - 隨意窩
有趣諧音「爸爸吃酒我吃肉」(電話8879576)「良糖浸好酒」(五代:梁、唐、晉、漢、周)257(爱我妻)785 785(請幫我請幫我) 180 要帮你,一拨(就)灵902535:求你爱我想 ... 於 blog.xuite.net -
#77.了解英文雙關語的妙用,聽懂英語弦外之音 - EF English Live
先舉個中文雙關語好讓讀者容易了解,這是台北捷運的服務廣告:. "沒有客服(克服)不了的事". 英文的雙關語通常嘲諷搞笑的成分居多,在電影的角色中,最愛玩這種文字 ... 於 englishlive.ef.com -
#78.#諧音笑話| TikTok
在TikTok 上觀看關於#諧音笑話的最新影片。 ... 表達出來~ #自學#自學中文#英日文教學#日文自學#日文教學#日文教室#搞笑#諧音#諧音笑話#諧音梗挑戰#諧音梗劇場#記憶. 於 www.tiktok.com -
#79.被包青天戳中笑點! 8句證明「中文字博大精深」的諧音笑話
之前我們介紹過外國人的「諧音雙關」,其實中文的諧音雙關更多, ... 最近,插畫家「聞氫哥」就把一些有趣的諧音笑話畫了出來,一起笑一笑吧。 於 www.xuehua.tw -
#80.83句生日快樂賀詞,簡單生日祝福語,創意、有梗、給長輩
祝福語 · 圖片分享 · 好笑笑話集. 演藝分享 ... 2022虎年吉祥話彙整,實用的虎年祝福語、虎年諧音吉祥話,有趣的新年賀詞. 法雨・2021/12/23. 於 noktaleweted.pixnet.net -
#81.英文单词谐音中文的- 喜马拉雅手机版
提问:英文单词谐音中文的- 回答:午饭的记忆法〔轮吃〕lunch谐音[浪 ... 英文歌曲- 老鼠爱大米- 经典中文歌曲英文版 ... 【谐音笑话】都是误会. 於 m.ximalaya.com -
#82.23. 同音詞與諧音笑話 - Learn Taiwanese Mandarin
今天 , wǒ 我 xiǎnglái 想來 tántán 談談 Zhōngwén 中文 de 的 tóngyīncí 同音詞 。 shénme 什麼 shì 是 tóngyīncí 同音詞 ne 呢 ... 於 lear-taiwanese-mandarin.webnode.tw -
#83.【心得】大風紀官賽諾的冷笑話全集(收錄中文 - 哈啦區
相當於中文的諧音梗、雙關語. 有興趣可以多去查查看~. 至於冷笑話是「ジョック」. 也就是英文的「joke」. 賽諾的水史萊姆笑話就屬於這種〜. 於 forum.gamer.com.tw -
#84.英文諧音
這些語言可以是你熟悉的中文、台語、注音、笑話等等。 酷酷的諧音梗🌪️風元素使-「風絮」正式進駐PLANET9 平台開設教練課程🌪️身為DD的你們是否常常看 ... 於 464504187.to-mic.si -
#85.8句證明「中文字博大精深」的諧音笑話,被包青天戳中笑點了!
8句證明「中文字博大精深」的諧音笑話,被包青天戳中笑點了! · 想要練成神功,首先要忍饑挨餓! 不僅僅是柳橙汁,什麼果汁都適用。 他也不知道佳欣是 ... 於 www.twgreatdaily.com -
#86.網路看到的背英文諧音笑話 - 柳源淵創作與分享之境- 痞客邦
給大家放鬆一下一位父親正在檢查兒子的英語課本,突然看到了極其恐怖的一頁。yes-爺死nice-奶死bus-爸死Mars-媽死gosh-哥死chese-姊死this-弟死maids-妹 ... 於 jianyu78963.pixnet.net -
#87.20個「冷笑話」讓你快樂一整天| 幽默| 段子 - 新唐人電視台
「冷笑話」,顧名思義是指笑話本身因為無聊、諧音字或說者語氣表情等因素,使得一個笑話難以直接引人發笑而導致冷場,而從英文Bad pun或Dry humour ... 於 www.ntdtv.com -
#88.有哪些好笑的谐音梗段子? - 知乎
小鸭子掩面泪奔:“不说就不说嘛,干嘛笑话人家” ... 2020.3.14哈哈哈最近我在网上看到了一个歌词谐音梗,简直了,巨搞笑,分享给你们。 可爱分割线_ ... 於 www.zhihu.com -
#90.諧音笑話 - Hablaspaans
很多人說,外國人很會玩「諧音雙關」,中文其實也是很容易玩出這樣「笑果」的語言啊,插畫家「聞氫哥」就以圖文的形式,畫了許多超好笑的諧音笑話,大家現在就跟著本編一 ... 於 167285999.hablaspaans.nl -
#91.國文老師都沒想到!超爆笑「生活化諧音梗圖」爆紅全網柯南找 ...
冷笑話的諧音梗近年來可說是非常火紅,不少網紅、Youtuber都會說出諧音的冷笑話來炒熱 ... 小編真的好愛諧音梗XDD大家最喜歡上面哪個諧音梗笑話呢? 於 www.lookingforward.info -
#92.[XD] 嘗試讓ChatGPT猜我的自創笑話- Joke板- Disp BBS
為了區分ChatGPT是否真的知道諧音笑話與非諧音笑話的差別,接續我又測驗它一次 ... 因為こんばんは(日語晚上的打招呼語)的發音與中文"空幫蛙"相近。 於 disp.cc -
#93.誰說大叔笑話只能由大叔講 - 每日頭條
一般大叔笑話都是利用語言的諧音、一個單詞多種意思進行的搞笑,跟中文裡面的諧音笑話有點類似。 來,讓辛奇君給各位看官舉個栗子,剛剛開頭的那 ... 於 kknews.cc -
#94.韓國「大叔笑話」分享 - Creatrip
韓國「大叔笑話(아재개그)」一詞的來源,是因為韓國的阿揪喜們,很喜歡講些自己 ... 雖然與韓文諧音無關,僅因為疫情關係大家都要隔離14天所以衍生出來的笑話,中文 ... 於 www.creatrip.com -
#95.十大沒梗的爆笑雙關語XDD - 網路笑話幽默版 - 鐵之狂傲
老婆: 這個要月付(諧音岳父)一萬 老公: 那岳母呢? 5. 媽媽: 頭手(諧音投手)不要伸出車窗外 小孩: 那捕手呢? 6. 哥哥抱怨: 幾乎(台語姊夫的諧音)快要 ... 於 www.gamez.com.tw -
#96.如是我思\看笑話,有所思\江河水 - 大公網
看到這樣的需要註釋才能發笑的笑話,恍然大悟的啞然失笑比笑話的笑點還多吧? 西方的笑話很多都是用諧音來突出笑點的,要譯成中文,就會有難度。同樣的, ... 於 www.takungpao.com.hk -
#97.冷笑話英文2023 - trovoizleyici.store
中文 裡最接近的同義字大概就是「瞎」了。 Also jokes are usually told not said e 聖誕節笑話:英文笑話短編英文短篇諧音笑話梗超好笑冷笑話大全笑話猜謎問題 Tarih: ... 於 trovoizleyici.store -
#98.國文老師都沒想到!超爆笑「生活化諧音梗圖」爆 ... - 毛孩福利社
冷笑話的諧音梗近年來可說是非常火紅,不少網紅、Youtuber都會說出諧音的 ... 爆笑圖文,只能說中文的奧妙真的是博大精深呀~跟著小編一起來看看吧! 於 www.maopets.com