企鵝英文縮寫的問題,透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列線上看、影評和彩蛋懶人包

企鵝英文縮寫的問題,我們搜遍了碩博士論文和台灣出版的書籍,推薦約瑟夫.威廉斯(JosephM.Williams),約瑟夫‧畢薩普(JosephBizup),瑪莉‧諾里斯(MaryNorris寫的 【英文,至高無上的樂趣!英文寫作與賞析套書】英文寫作的魅力+英文的奧妙+清晰簡明的英文寫作指南 和賴世雄李端的 新概念新聞英文:輕鬆讀新聞 放眼看世界+1MP3都 可以從中找到所需的評價。

另外網站企鹅英语怎么说及英文翻译 - 沪江网校也說明:adelie penguin phr. 阿德利企鹅,是南极洲的常见企鹅,平均身高三十至五十厘米,重四点五公斤. crested penguin phr. 冠企鹅属. king penguin phr. 国王企鹅;帝企鹅.

這兩本書分別來自經濟新潮社 和常春藤所出版 。

最後網站我OK啊!CP值很高!你知道這些英文縮寫是什麼意思嗎?則補充:滴妹果然是RD 英文的MVP!大家趕快把SIM卡都改成全糖卡! ... 你知道這些英文縮寫是什麼意思嗎?|阿滴英文 ... 阿滴英文推薦影片(73/169).

接下來讓我們看這些論文和書籍都說些什麼吧:

除了企鵝英文縮寫,大家也想知道這些:

【英文,至高無上的樂趣!英文寫作與賞析套書】英文寫作的魅力+英文的奧妙+清晰簡明的英文寫作指南

為了解決企鵝英文縮寫的問題,作者約瑟夫.威廉斯(JosephM.Williams),約瑟夫‧畢薩普(JosephBizup),瑪莉‧諾里斯(MaryNorris 這樣論述:

【英文,至高無上的樂趣!英文寫作與賞析套書】 《英文寫作的魅力》(Style)+《英文的奧妙》(Between You & Me)+《清晰簡明的英文寫作指南》(Dreyer’s English) 《英文寫作的魅力:十大經典準則,人人都能寫出清晰又優雅的文章》(Style: The Basics of Clarity and Grace, Fifth edition)   ★文字工作者必備案頭書   ★各大專院校指定參考書目 ★十年暢銷經典,英文寫作第一本入門書       英文寫作泰斗淬礪語言精華,助你改善日常溝通、學術與商業寫作,以及個人創作!     本書是每一位想把英文

學好的人最佳的指導手冊。這本精要、高可讀性的指南,能讓你在很短時間內就寫出好英文。不論你正在修大一作文,或是要考多益、托福、全民英檢,寫報告或論文,你會發現這本小書非常引人入勝,是提升英文寫作能力不可或缺的教材。   書中涵蓋寫作的核心原則,可幫助你將寫作當成探索思考的一種方式。作者約瑟夫.威廉斯(Joseph M. Williams)為芝加哥大學著名教授,其一生心血都投注在英文語法與修辭,他的書寫能讓你彷彿進入討論寫作的對話,並且教導你能夠清晰寫作--充滿優雅和個人風格。   【清晰寫作的十大原則】   一、 在句子開頭,用簡短、具體的主詞指出你文章中的主角。   二、 使用明確的動詞

表示句中最重要的動作。   三、 快速寫出主要動詞:   ・避免冗長的前導片語和子句   ・避免中斷主詞-動詞的連結   四、在句子一開頭用讀者熟悉的資訊。   五、把新的、複雜的資訊單元放在句尾。   六、開頭的句子形成具有一致主題/主詞的段落。   七、要簡潔:   ・刪除意思明顯的無意義和重複的字   ・把一個片語的意思濃縮為一或兩個字   ・盡量使用肯定句,少用否定句   八、控制長句:   ・附屬子句之後不要再連接一個以上的附屬子句   ・用概括性、統合性,以及自由修飾語延長句子   ・用對等結構延長句子,內容由簡短單位寫到較長單位   九、使用平行結構創造平衡及優雅感。   十、最

重要的是,寫給別人你想要別人寫給你看的文章。 |本書特色|   1. 英文寫作第一本入門書,經典不過時。   2. 簡單步驟,讓你的文字更容易讓讀者明白。   3. 富含寫作指導與想法,有助於學術與商業寫作,以及個人日常溝通(包括書信寫作)或文字創作。   4. 各大專院校指定參考書目 |名人推薦|   王星威(忠欣股份有限公司總經理,多益測驗台灣區代表)   李奇(高中英文補教名師)   黃玟君(台灣科技大學應用外語系副教授)   劉美君(香港城市大學翻譯及語言學系系主任) |全球讀者好評|   1.書中會比較兩個相同的段落,但是用不同寫法,來凸顯差異。   2. 寫作的

話,身為學生,報告作業或是寫論文,我推薦Joseph M. Williams的那本《英文寫作的魅力》(Style)。當然間接地也買了很多書,不過這本是最推薦的。   3.為了寫出便於理解的文章,應該用一個活生生的角色當主語,用它的最重要的動作當謂語。也就是說,這些問題可能不是翻譯的問題,而是那些英文的原作者的問題。比如The decline in his income has led to a change in his lifestyle這句話,按照Williams的觀點,就應該改寫成:he changed his lifestyle because his income declined

.   4. 我買過一些寫作書,但是買了之後都沒看,因為看不下去,一個原則接一個原則,總覺得零零碎碎的。Williams的寫法就不太一樣,看得到一個作者在講話、在授課,而且前後呼應。尤其是一些句法的分析非常有用。有時候段落不易理解,不是單一句子的問題,而是訊息排列的問題。他不只告訴你怎麼寫比較清楚,還會詳細解釋,讓你真的感受到為何如此。 ****** 《英文的奧妙:從拼字、文法、標點符號到髒話,《紐約客》資深編輯的字海探險》(Between You & Me: Confessions of a Comma Queen)   ★美國亞馬遜網站、《紐約時報》暢銷書榜語言類NO.1 ★從

拼字到文法、從挑錯到潤稿, 《紐約客》(New Yorker)文字編輯(copy editor)超過四十年的現身說法, 讓人體會英文的奧妙 ★本書絕非一般的語言學習書, 而是讓人重新發現英文美好的有趣書籍   英文,原來這麼有意思! 超過四十年經驗的文字編輯現身說法, 從拼字、標點符號、文法, 讓人重新體會英文的奧妙。      或許你聽過文字編輯這個職稱,他們受聘於期刊出版社,主要任務是讓即將出刊的稿件符合期刊風格,並修正文法與拼字的錯誤。   文字編輯的工作做得好,並不會有人察覺。然而一旦犯錯,就會格外引人注目。因此,精確掌握拼字、文法,並且與時俱進,是文字編輯必備的基本能力。   作者瑪

莉‧諾里斯(Mary Norris)在《紐約客》擔任文字編輯超過四十年,傳承並維持該雜誌遠近馳名的高水準英語修辭功力。   本書中,作者以輕鬆的筆調,完整傳授給讀者最常見、最讓人困惑的文法問題。包括標點符號、各類詞性用法、物件的性別語言等,讓人看見文字編輯與文字搏鬥的熱忱,又有實用的建議。     作者以生動有趣的描述,呈現英文最常見的疑難雜症,包括拼字、標點和語法,像是「逗號斷層」(comma fault,以逗號而非句號來區隔完整句子)、孤懸分詞(dangling participle)、「who」和「whom」、「that」和「which」、複合詞、中性用詞等等,同時清楚說明如何加以因應。

  作者在TED(https://bit.ly/3bdQ7Yb)演講中指出,文字編輯的存在,是為了讓作者「看起來很完美」。文字編輯對於文章吹毛求疵,是為了榮耀作者。   本書中,作者從不放肆批評,也沒有易碎玻璃心,反而像是一位詼諧又睿智的朋友,分享潤稿過程的點點滴滴。   即使身處電腦自動校正和拼字檢查的時代,熱愛語言的她依舊謙虛自省、與時俱進,帶領我們踏上一段段文字的饗宴。說故事之餘,順便傳達何謂合宜的英文,以及英文寫作之道。 ★本書為《逗點女王的告白:從拼字、標點符號、文法到髒話……英文,原來這麼有意思!》改版★   |專業推薦| ►作者把她擔任編輯的一些趣聞軼事,處理標點、拼字、性別、

複合詞、who和whom的用法,that和which之區別的經驗和理由,勾串成這本回憶錄。筆觸風趣,時見珠璣。讀者聽她娓娓道來,可以了解一家出版社裡的編輯會為了一個逗點,一個連字號,一個用字,開會辯論的敬業精神。 一般讀者可從趣味橫生的小故事中吸取一些英文知識,專家學者則可從作者旁徵博引的材料中得到不少啟發。 特別值得一提的是,坊間許多翻譯本讀起來常卡卡的,讓人難以卒睹。本書譯筆和原著一樣風趣、流暢,還時有神來之筆,讓人讀來輕鬆無礙。 ——蘇正隆|書林出版公司董事長 ►如果你本身對英語這個語言著迷,或者出身於英語相關科系,或者本身即從事文字編輯相關工作,甚或正在學習英文文法、但厭倦硬梆梆的文

法書,則這本書除了會讓你對英文文法有更深的了解,也會打破你對英文文法的既定看法! ——黃玟君|台灣科技大學應用外語系副教授 ►本書絕不是坊間沉悶的文法書,而是資深編輯的精采回憶錄,除了大量實例清楚點出文法要點,更從她與名作家「交手」的經驗,一路談到對鉛筆的迷戀,知性與感性兼具。 ——林步昇|《英文的奧妙》譯者 ►諾里斯的性感笑聲勾起人們憶起那些年玩到很晚、瘋狂飲酒的記憶……她就像天底下的阿姨一樣,會在感恩節當天把你拉到一邊、偷偷在你耳邊說:「有時不守規矩也無妨。」 ——莎拉.萊爾(Sarah Lyall)|《紐約時報》記者 ►這本書太爆笑……讓我深深為之傾倒。 ——派翠西亞.歐康諾(Pa

tricia O’Conner)|《I Me傻傻分不清》作者、《紐約時報》書評版編輯 ►本書充滿機鋒與幽默,透露作者真性情,並以輕鬆口吻闡述文法要點。 ——伊恩.費雷澤(Ian Frazier)|作家 ►瑪莉・諾里斯以她堅韌的性情、清晰的視野與圓潤的智慧,幫助讀者克服英文句子帶來的困惑、陷阱和恐懼。 ——亞當・高普尼克(Adam Gopnik)|作家 ►瑪莉・諾里斯是十足淘氣的文法怪咖,這本書實在好笑得令人咋舌。 ——瑪麗蓮・強生(Marilyn Johnson)|作家 ►講文法的書讀起來竟然這麼有趣,現在就翻開好好品味吧。 ——蓋瑞森・凱勒(Garrison Keillor)|作家

►瑪莉・諾里斯是文字診斷師,任何問題我都得再三向她請教。 ——約翰・麥克菲(John McPhee)|作家 ►諾里斯不是老古板的文法大師,也不是自以為是的標點達人,而是娓娓道來一段溫暖、動人又有趣的成長故事。 ——蘿貝卡・米德(Rebecca Mead)|作家 ******  《清晰簡明的英文寫作指南:從正確用詞到刪除贅字,藍燈書屋文稿總監幫助你提升寫作力》(Dreyer’s English: An Utterly Correct Guide to Clarity and Style)   《紐約時報》暢銷書、美國亞馬遜網站最佳文法參考書之一, 超過1700位讀者4.7顆星好評推薦!

  繼《英文寫作風格的要素》(The Elements of Style)之後, 最實用的英文寫作指南。   藍燈書屋(Random House)文稿總監匯聚三十年編輯經驗, 集結用字精確、標點精準、詞句精練的智慧結晶, 充滿有用建議與有趣知識, 幫助你說個符合邏輯的好故事,提升寫作力!   許多人把1919年出版《英文寫作風格的要素》當成寫作經典,不過,一百年之後,藍燈書屋文稿總監班傑明‧卓瑞爾(Benjamin Dreyer)寫的這本書,從編輯的觀點建議讀者如何寫出用字精準、邏輯通順、脈絡清晰又有個人風格的文章,堪稱是21世紀必讀的寫作指南。   卓瑞爾在全球知名的藍燈書屋擔任審稿的工作近

三十年,為藍燈書屋建立審稿的高標準,他曾經是普立茲得獎作家麥可.謝朋(Michael Chabon)、伊麗莎白.斯特勞特(Elizabeth Strout)等人的文字編輯。本書是他萃取編輯心得而成的寫作建議,重點包括:   1.用字精確  ●什麼情況下,最好避免使用阿拉伯數字?  ●如何區分 that 和 which、who和 whom、lay 和 lie?  ●從人名、地名到專有名詞,如何避開容易混淆的錯別字?   2.標點精準  ●加在and、or或but之前序列逗號該怎麼用才對?  ●e-mail還是email?從消失的連字號看標點符號如何與時俱進  ●如何正確使用逗號、句號、冒號、撇號

、分號、引號、圓括號和連字號?   3.詞句精煉  ●符合邏輯的好故事有哪些基本要素?  ●為什麼聳肩不要寫成 shrug one’s shoulders?  ●如何避免使用very(非常)、rather(相當)、really(很)和in fact(實際上)之類的贅字?   卓瑞爾以他豐富的審稿糾錯經驗提醒我們,好看的文章必須說個好故事,也要符合邏輯,例如檢查數字有沒有缺漏、引用的語錄一定要核實、筆下人物的年齡必須與時俱增,即使是虛構的小說也是如此。   本書有著專業文稿編輯滿滿的叮嚀、有用的智慧和有趣的小知識,對於想提升英文寫作力的讀者,絕對是不可多得的瑰寶;對於平時就在花時間編輯、潤飾他人

文章的讀者,則是必備的工具書。最棒的是,對於單純熱愛語言的讀者,本書帶來無與倫比的享受。   |各界推薦| ►出版從業人員從老闆到編輯、校對都應該人手一本,向作者學習對於文字的執著與敬業精神。 ——蘇正隆|書林出版公司董事長 ►本書絕非死氣沉沉的文法手冊,而是初中高階英文使用者都能挖掘的寶庫,但得小心別在裡頭迷路了才好(無誤)。 ——林步昇|《清晰簡明的英文寫作指南》譯者 ►擲地有聲,任何作家只要親炙卓瑞爾對於文句的極佳敏銳度,絕對能替自己的寫作打一記強心針。 ——喬治.桑德斯(George Saunders)|《林肯在中陰》作者   ►本書讀來大快人心,勢必會成為英文實用的經典之作。 —

—伊麗莎白.斯特勞特(Elizabeth Strout)|作家,以《生活是頭安靜的獸》獲得2009年普立茲小說獎   ►可以跟《英文寫作風格的要素》這本英文寫作指南道別了。假如喬叟(Geoffrey Chaucer)詩作是中古英文的典範,班傑明.卓瑞爾這本妙語連珠、精采洗練的指南,便是當代英文寫作的楷模。點出只要作者簡潔又具信念地展現創造力,約定俗成的規則就不應來攪局,才能拓展、深化文學這門技藝。 ——約翰.密辰(Jon Meacham)|2009年普立茲傳記奬得主   ►在當前文法與語意紊亂無比的黑暗時代,班傑明.卓瑞爾的這本書不僅予人寶貴又務實的寫作建議,他對於英文的熱愛與對編輯的熱情,也

讓閱讀本書成了一種享受。 ——伊黎.華德曼(Ayelet Waldman)與麥可.謝朋(Michael Chabon)|知名小說家夫婦   ►班傑明.卓瑞爾所寫的這本書坦率精采,宛如奧斯卡.王爾德(Oscar Wilde),卻不只文采飛揚還懂得提點,或像E.B.懷特(Elwyn Brooks "E. B." White)與諾維.考沃(Noel Coward),卻從小就重視文字的清晰。凡是文字工作者,都應該在電腦邊擺上一本參考,最好床頭也擺一本當睡前消遣。 ——艾米.布魯姆(Amy Bloom)|知名短篇小說家   ►本書是任何語言愛好者所必備,字字句句都如卓瑞爾本人般機智又風趣,既讓你不自覺嘴

角上揚,也讓你更加聰明。 ——萊爾.拉維特(Lyle Lovett)|知名創作型歌手暨演員   ►卓瑞爾書如其人,既能讓讀者減緩焦慮又能學到東西。本書從頭到尾都沒有像其他無數文體指南般說教,反而令讀者為之一振、受到感召,願意提升文字溝通的清晰度與熱情。我要買來分送親朋好友。 ——布萊恩.考波曼(Brian Koppelman)|影集《金融戰爭》(Billions)節目統籌    

企鵝英文縮寫進入發燒排行的影片

生物老師在你背後很火!

- - - - -

➟ 麻瓜隨堂考
國語隨堂考九宮格!舉頭望明月 更上一層樓?老師對不起...
https://youtu.be/qL5Mq5-pSmY
英文隨堂考九宮格!瞎拼ABC/英文諺語/電影片名?
https://youtu.be/5NMFHbern7A
英文縮寫隨堂考!#TGIF是什麼?
https://youtu.be/GwnMsoJJnQ4
宅宅動漫用語大會考!歐派可以吃嗎ʕ •ᴥ•ʔ?
https://youtu.be/WRpFOtuqAfE

- - - - -

➟ 追蹤私下的麻瓜
IG|https://www.instagram.com/three_muggles
FB|https://m.facebook.com/threemuggles333/
合作邀約請來信|[email protected]

#動物 #冷知識 #認眼睛 #挑戰 #壽命 #狗 #貓 #鳥 #海豹 #海獅 #企鵝 #鯊魚 #熊 #大像 #獅子 #烏龜 #蛇 #蚊子 #青蛙 #狐狸 #三個麻瓜 #麻瓜挑戰

新概念新聞英文:輕鬆讀新聞 放眼看世界+1MP3

為了解決企鵝英文縮寫的問題,作者賴世雄李端 這樣論述:

  ▲想快速訓練聽力、累積詞彙必學   ▲想讀懂路透社、聽懂CNN必買   ▲想強化新聞英文理解力必備   選輯12類新聞主題,共60篇最新素材   強化核心素養,掌握時事動脈   提升你的閱讀與翻譯能力   MP3 + QR Code雙料音檔隨時聽   ◆ 解析元素:詳盡分析新聞標題用語的時態、標點、新詞及文字縮寫等特點,讓你掌握新聞英文重點。   ◆ 寫作技巧:深入淺出地說明新聞寫作方法與技巧,讓你能客觀、簡要地寫出具有深度的新聞與專題報導。   ◆ 統整用語:統整新聞英文常用專業用語,助你快速有效地閱讀報章雜誌、電視、廣播、網路等媒體新聞。   ◆ 學習加值:素材內容特聘“IC

RT”外籍專業新聞播報員錄製音檔,分為正常版及慢速版,透過反覆練習,不只讓你輕鬆聽懂新聞英文,更能訓練口語表達能力及學得標準美式發音。   選輯12類新聞主題:政治、財經、社會文化、科技、環保生態、健康醫療、體育、氣象、影視娛樂、軍事、專題、社論與意見。   ※適合準備各類考試及全民英檢中級或多益 550 分以上讀者 本書特色   本書選輯12類新聞主題,共60篇最新素材。詳盡分析新聞標題用語、深入淺出地說明新聞寫作方法與技巧、統整常用專業用語,幫助你掌握新聞英文重點並提升閱讀與翻譯能力。特聘“ICRT”外籍專業新聞播報員錄製音檔,分為正常版及慢速版,反覆練習更能輕鬆聽懂!  

作者簡介 賴世雄教授   學歷:   美國明尼蘇達大學英語教學、大眾傳播碩士、美國明尼蘇達大學大眾傳播研究所博士班   簡歷:   一、曾任臺灣多所大學英文教授及國防語文中心專任教官。   二、從事專任口譯、筆譯多年,並任國家重要慶典活動同步口譯。   三、擔任高雄電台、ICRT、IC 之音、NEWS 98、飛碟、漢聲、中廣、警廣、復興、環宇……等廣播電臺英語教學節目主播。   四、曾任美加文教機構托福講師18 年,也是臺灣托福成績最高分紀錄保持人之一。   五、1993 年開始擔任大陸中央人民廣播電臺英語教學主播達 13 年;獲中國圖書商報列為英語教學十大名師之一。   六、2016

年榮獲大陸最大網路電臺「喜瑪拉雅FM」外語人氣主播榜冠軍。   七、2017 年榮獲大陸最大網路電臺「喜瑪拉雅FM」年度最受歡迎主播。   八、2018 年榮獲大陸最大圖書購物網「當當網」教育名家榜亞軍。   九、2019 年榮獲大陸最大圖書購物網「當當網」20周年白金作家。 李端老師   學經歷:   一、國立台灣大學外文系研究所碩士。   二、曾任東吳大學、淡江大學英文系講師。   三、各大型補教機構,專/兼任英語講師。   四、曾任教之公家機關單位:「內政部警政署師資培訓班教師」、「國安局訓練中心英文教師」等公民營單位。   五、曾任常春藤全民英檢教師。   六、曾任常春藤專業編輯團

隊副總編審。   七、現任常春藤英語集團終審。   第一章 全球主要通訊社與新聞媒體 第二章 新聞英文概述 第三章 新聞寫作 第一單元 標題 第二單元 導言 第三單元 本體 第四章 新聞英文閱讀 第一單元 政治 Extra charges against Assange criticized 對阿桑奇的額外指控引起眾議 Trump acquitted in impeachment trial 川普彈劾案獲判無罪 Japan announces name of new era 日本宣布新年號 Animal cruelty now felony offense in Virginia

在維吉尼亞州虐待動物現在是重罪 Comedian wins Ukrainian presidential election 諧星選上烏克蘭總統 第二單元 財經 Beyond Meat’s shares more than double in IPO 超越肉品首次掛牌上市 股價翻漲一倍以上 Bull market 10 years old 多頭市場已經走了十年 Johnson hails‘ not an end but a beginning’ as UK leaves EU 英國脫離歐盟 強森高喊「不是結束而是開始」 Walmart experiments with AI 沃爾瑪試用人工智慧

‘Chinese Starbucks’ overtakes Starbucks 「中國星巴克」超越星巴克 第三單元 社會文化 Notre-Dame cancels Christmas 聖母院取消了聖誕彌撒 Half of Uber drivers live below poverty line 半數的優步司機生活在貧窮線以下 Tokyo kids’ solo commute to school 東京小小孩獨自上學去 Thai drunk drivers to be sent to the morgue as punishment 泰國酒駕犯將送至太平間當作處罰 US university to

include minority culture education in core curriculum 美國大學將少數族群文化教育列入核心課程 第四單元 科技 First ever black hole image released 黑洞的影像首度公布 China to launch its own moon 中國大陸發射自製月亮 VR is the new HR 虛擬實境成為新的人力資源 Self-driving cars a few years away 自動駕駛車還要等個幾年 Bringing blockchain to coupons 區塊鏈應用再突破! 第五單元 環保生態 Mi

croplastics found in Taiwanese fish 臺灣魚類體內發現塑膠微粒 Antibiotics at dangerous levels in world’s rivers 全球河川抗生素汙染超標 Oil rigs could save the ocean 海洋生物新天地 ⸺ 石油鑽井平臺 Eat insects to save the planet 吃昆蟲救地球! Tours, tragedy, and trash on Mount Everest 多災多難的聖母峰 第六單元 健康醫療 COVID-19 cases rise in Europe and Middle

East 新冠肺炎病例在歐洲與中東激增 Scientific community attacks WHO’s acceptance of TCM 世衛認可傳統中醫備受撻伐 Dietary fiber holds key to lowering death and chronic disease risks 膳食纖維是降低死亡和慢性疾病風險的關鍵 UK scientists 3D print human corneas in world first 英國科學家全球首度 3D 列印人類眼角膜 Smoking linked to damaged vision 抽菸有害視力 第七單元 體育 Badmi

nton star Tai Tzu-ying makes history 羽球名將戴資穎創造歷史 10 Chinese cities named to host Asian Cup 2023 十個中國大陸城市獲選主辦 2023 年亞洲盃足球賽 The world’s largest bicycle parking lot 全球最大的腳踏車停車場 Sherpa guide reaches Mt. Everest milestone 一名雪巴人嚮導刷新攀登聖母峰里程碑 Superstar basketball legend Kobe Bryant remembered 永懷籃球超級巨星傳奇人物柯比

.布萊恩 第八單元 氣象 Temperatures in India near new highs 印度的氣溫接近新高 2019 typhoon season proves costliest on record 史上最昂貴的 2019 年颱風季 UN urges help for Zimbabwe 聯合國呼籲幫助辛巴威 ‘Bomb cyclone’ explodes over US Midwest 「炸彈氣旋」狂炸美國中西部 Aussies told to prepare for ‘challenging’ bushfire season 澳洲人被告知要為「難以應付的」叢林大火季節做準備

第九單元 影視娛樂 ‘It’s perfect’: The Boss’s verdict on feel-good film 老大對一部勵志電影的意見:完美 ‘Sex and the City’ follow-up TV series in the works 《慾望城市》電視續集籌備中 Schwarzenegger hit from behind in South Africa 史瓦辛格在南非被人從背後攻擊 Film industry in Nigeria redefines life in Africa 奈及利亞電影工業重新定義非洲生活 Famed film director slams

Marvel movies 電影名導演抨擊漫威電影 第十單元 軍事 Israel returns fire into Lebanon following strike 以色列遭受黎巴嫩攻擊後還擊 Myanmar Army bought tech from UK, says UN 聯合國:緬甸軍隊向英國購買科技產品 Pakistan PM vows not to hit India first 巴基斯坦總理保證不會先對印度動武 Japanese, Russian senior diplomats discuss signing peace treaty 日本和俄羅斯高級外交官討論簽訂和約 Tru

mp says US‘ locked and loaded’ for military action 川普:美國「子彈已上膛」準備採取軍事行動 第十一單元 專題 Penguin swims thousands of miles every year to visit man who saved him 一隻企鵝每年游數千英里回去探望救命恩人 The Harbin Ice and Snow Festival 哈爾濱冰雪節 Famous martial arts writer Jin Yong dead at 94 知名武俠小說家金庸辭世享年九十四 Finland named the happie

st country in the world 芬蘭被指名為全球最幸福的國家 Renowned scientist Stephen Hawking dies at 76 知名科學家史蒂芬.霍金過世享年七十六歲 第十二單元 社論與意見 Greta Thunberg named Person of the Year 格蕾塔.桑柏格獲選年度風雲人物 Boris Johnson is no dictator 鮑里斯.強森絕非獨裁者 In defense of Harry and Meghan 為哈利與梅根辯護 Protecting biodiversity is a matter of urgency

保護生物多樣性至為迫切 Chores equal success for children 做家事的小孩會成功 第五章 常用新聞英文單字表 一 政治新聞英文 二 財經新聞英文 三 社會文化新聞英文 四 科技新聞英文 五 環保生態新聞英文 六 健康醫療新聞英文 七 體育新聞英文 八 氣象新聞英文 九 影視娛樂新聞英文 十 軍事新聞英文 解答   推薦序 賴世雄   很高興為李端老師撰寫的《新概念新聞英文:輕鬆讀新聞 放眼看世界》作序。   李端老師中英文造詣極深,為人謙虛。他於國立臺灣大學外文研究所就讀時,他的指導老師李本題教授也是我在外語學校的恩師,因此我們稱得上是同門師兄弟

。我非常欣賞李端老師,他寫書一向嚴謹,自我期許甚高。本書中的每個字詞、每篇英文文章以及他親自下筆的中文翻譯,我都逐字審校。令我佩服的是,我一個錯誤都沒有看到。   本書非常值得讀者好好研讀學習。書中精選十二大類的新聞文章,富有知識性與世界觀,值得讀者常念背誦。在注釋方面,我本人帶領著社內編輯群下了許多功夫,尤其為讀者解析了艱澀複雜的句型,期望所有讀者閱讀本書時都能覺得清楚易懂。本書另外一大特色即邀請到 ICRT 外籍的專業新聞播報員 Brian Foden 朗讀文章,錄製正常速度版與慢速版,供讀者訓練聽力。   本書針對 108 新課綱編寫,對想學習新聞英文的同學想必是很理想的選擇。針對想

要精進英文的社會人士來說,這是必讀的一本書(a must-read)。在我的印象中,我英文之所以能突飛猛進,是因為我的軍校好同學兼英語啟蒙老師曹近曦博士一直提醒我要大量閱讀新聞英文,因為文章中涵蓋五花八門的主題,有政治、有娛樂、有財經等等,可以學到各種領域的常用詞彙。   感謝李老師寫了這本好書,期望本書能讓讀者愛不釋手。 自序 李端   英文成為一種國際語言已有一段很長的時日。於全球化的今天,在各種國際場合使用英文的機會更是頻繁。有鑑於此,世界上大多數國家都有其英語通訊社對全球發聲。   誠如學習英文的人士所知,一般學校教的英文相當有侷限性,大抵都圍著日常生活打轉。新聞英文則不然,

其廣度至廣,深度也最深。全球的政治、經濟、社會、科技、環保乃至於軍事方面的消息皆是新聞英文所涵蓋的範圍。地表上每天都會有很多重大事情發生,因此,你如果想「接地氣」(keep your finger on the pulse of...),便應該要多加涉獵新聞英文。   本書內容的編排循序漸進,由淺入深,非常適合高中或以上的學生與對新聞英文有興趣的社會人士研讀。本書的一開始,除了介紹新聞英文的特色之外,也詳述新聞英文標題的特殊文法和導言及本體的特殊結構。書中所選的新聞英文文章分為十二大類,均附注釋、詳解和精準的中文翻譯。每篇文章之後也附有練習題。   期望讀者好好利用本書以開拓國際視野並與世

界接軌!