聽見下雨的聲音mv女主角的問題,透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列線上看、影評和彩蛋懶人包

聽見下雨的聲音mv女主角的問題,我們搜遍了碩博士論文和台灣出版的書籍,推薦立原繪里花寫的 岩崎知弘經典童話系列繪本(共四冊) 和立原繪里花的 岩崎知弘經典童話繪本系列:拇指姑娘都 可以從中找到所需的評價。

另外網站魏德聖、九把刀力挺《聽見下雨的聲音 ... - Wow!NEWS新聞網也說明:方文山執導的首部劇情長片《聽見下雨的聲音》將在本周五上映,今(9/30)在欣欣秀泰影城舉辦星光首映,首映會現場眾星雲集,除了方文山率領主要演員到 ...

這兩本書分別來自親子天下 和親子天下所出版 。

最後網站微電影「聽見下雨的聲音」林思宇奪得女主角- 新校園5姬淡大林 ...則補充:林思宇- 微電影「聽見下雨的聲音」林思宇奪得女主角新校園5姬淡大林思宇打敗「雙馬尾妹」虞成敬淡大林思宇(圖) 新校園五姬車拚角逐微電影《聽見夏雨的 ...

接下來讓我們看這些論文和書籍都說些什麼吧:

除了聽見下雨的聲音mv女主角,大家也想知道這些:

岩崎知弘經典童話系列繪本(共四冊)

為了解決聽見下雨的聲音mv女主角的問題,作者立原繪里花 這樣論述:

每一個大人小孩心中永遠的經典童話 當經典童話與水彩畫藝術相遇 讓溫柔又堅毅的線條,與不朽的文字奇境 提升美感視野與生命力量   經典童話全珍藏   《拇指姑娘》   懷著希望與良善,終會找到光明與自由   一顆小種子發芽長出葉子,並開出美麗的花朵。   花朵中出現一位可愛的拇指姑娘。   可愛、善良的拇指姑娘,碰到了可怕的癩蝦蟆,   她該怎麼辦?她能躲過這場劫難嗎?   《天鵝湖》   「愛」能擊敗、破解邪惡的詛咒   齊格菲王子在森林中遇到一群特別的天鵝。   奧黛特公主是鄰國的公主,受邪惡魔法的詛咒變成天鵝,   只有跟英勇的王子結婚,才能破解邪惡的詛咒。   齊格菲王子與奧

黛特公主能攜手共同破解詛咒嗎?   《白雪公主》   真正的美麗,是由內而外散發出來的   白雪公主有雪白的肌膚,黑色的頭髮,像花瓣一般鮮紅的嘴脣。   魔鏡說:「這個世界上最美麗的是白雪公主。」   壞心腸的繼母皇后,不願意接受白雪公主比自己美麗,   生氣的皇后會對白雪公主做出什麼可怕的事情呢?   《青鳥》   幸福不用刻意追尋,稍加留意,它就在身邊   一位老太太來找蒂蒂爾和米蒂爾,   她的女兒生病了, 請他們幫忙尋找青鳥。   蒂蒂爾和米蒂爾展開一段奇幻的冒險,   他們最後能帶回幸福的青鳥嗎? 本書特色   .感動全球讀者《窗邊的小荳荳》插畫繪者岩崎知弘,以最富詩意及渲染

力的插畫,重新詮釋經典童話,牽動讀者心底深處最溫柔的感情。   .與孩子共讀經典童話,讓美好的信念和人生的真理,隨著故事進入孩子的心田。 各界專家達人推薦(按姓氏筆畫排序)   宋珮(藝術評論家)   林千鈴(蘇荷兒童美術館館長)   林真美(資深兒童文學工作者)   曹俊彥(繪本創作者)   莊世瑩(臺中小大繪本館講師)   陳芳怡(繪本創作者)   黃惠綺(惠子的日文繪本通信臉書版主)   劉旭恭(繪本創作者)   劉國正(臺藝大美術系‧書畫系兼任助理教授)   藍莓媽媽(全臺第一個日文繪本讀書會帶領人) 日本讀者推薦   不論是故事或是插畫,都非常美麗,而且充滿情感。「幸福不用

刻意去追尋,只要留意就在身邊。」用淺顯的故事告訴我們這樣的道理。插畫有色彩豐富的畫面,也有單色低調的畫面,形成了有力的對比。不管是哪個畫面,都想拿來當掛畫呢!特別是描繪母愛的畫面,看了令人沈醉,並感到溫暖。在成長的過程中,有一天會想起這個故事,成為他們超越困境的糧食。這是一本讓人想要永久保存的繪本。小學低年級的孩子可以自己閱讀。親子共讀的話,大約是幼稚園中班開始即可。   幸福的意義、價值觀,原來會隨著時間、所處的環境狀況等變化而改變。「這個世界上,最了不起、最尊貴的幸福,是就愛著孩子的母親的幸福。」青鳥,真的是在每個人的心中。   是小孩和大人、跨越世代,都可以讀出況味的好書。會因為閱讀

的時間點,閱讀的個人,而有不同的領悟。是一本讓人想讀很多、很多次的繪本。這樣棒的一本繪本,還是岩崎知弘的插畫,更是加分! 作者簡介 立原繪里花 立原えりか (Tachihara Erika)   1937年出生於東京。從高中時開始寫童話。1957年自費出版《人魚的鞋子》,此作品得到日本兒童文學者協會新人獎。1961年以《百合、巨人與小人的故事》榮獲講談社兒童文學新人獎。   代表作品有《立原繪里花幻想世界》(全16冊,青土社)、《月亮與星星的項鍊》《大海顏色的水桶》《玫瑰色的森林》(講談社)等。 繪者簡介 岩崎知弘 いわさきちひろ(Iwasaki Chihiro)   1918

年出生在日本福井縣,在東京長大。畢業於東京府立第六高等女學校。跟隨藤原行成學習書法,向岡田三郎助、中谷泰、丸木俊等人習畫。兒童是她畢生繪畫的主題,技法融合西方水彩和東方水墨技巧,筆調細膩且風格獨具。1974年過世,享年55歲,留下超過9400張典雅雋永的作品,至今仍以各種形式出版,在日本受到各個世代的喜愛,因為作品中大量的兒童形象使其享有「兒童畫家」的美名。   繪本代表作有《窗邊的小荳荳》(親子天下)、《洗澡嘩啦啦》(臺灣麥克)、《戰火中的孩子》(青林)、《在洗澡》(童心社)、《下雨天一個人看家》《小鳥來的那一天》(至光社)等。   1952~1974年間知弘生活創作的故居,於1977年

成為東京知弘美術館,是世界上第一座童書插畫家美術館。1997年春天,長野縣安曇野知弘美術館開館,除收藏知弘的作品之外,還可欣賞世界各國繪本畫家的作品以及與繪本歷史有關的展示,其繪本原畫收藏規模在世界上首屈一指。   知弘美術館網址 www.chihiro.jp 譯者簡介 游珮芸   畢業於台大外文系,日本國立御茶水女子大學人文科學博士。   任教於台東大學兒童文學研究所,致力於兒童文學、文化的研究與教學,並從事文學作品的翻譯與評論。曾以鄭小芸的筆名譯有謝爾‧ 希爾弗斯坦的《愛心樹》、《每一種料都加》等書,於星月書房策劃主編 Mini&Max 系列。另譯有《颱風來了》、《生氣》、《好長

好長的蛇》、【大尖山的大冒險】系列八書、《愛思考的青蛙》、《和小蓮一起遊莫內花園》、《微微風童》、《十人十色的小青蛙》、《小小 》、《蛀牙蟲家族大搬家》等七十餘本繪本。   主要的學術著作有《日治時期台灣的兒童文化》,獲得二○○八年金鼎獎最佳人文類圖書獎、《宮崎駿動畫的「文法」》。編著有《大家來談宮崎駿》;企劃採訪撰稿《曹俊彥的私房畫》,獲二○一三年金鼎獎;攝影詩集《我聽見日出的聲音》等書。   譯者推薦 在極簡中細細品味         日本著名的繪本畫家岩崎知弘(1918~1974)水彩淡雅的插畫作品,對於台灣喜好兒童文學的讀者而言,並不陌生;1980年代我們就經由黑柳徹子《窗邊

的小荳荳》的出版(知弘的插畫)與坊間流傳的圖卡,接觸到這位逝世後仍在日本繪本界保有崇高地位的畫家。     然而,岩崎知弘的繪本作品,卻鮮少在台灣出版。這次,親子天下繼重新出版《窗邊的小荳荳》精裝版與推出《窗邊的小荳荳》繪本版之後,選擇了引進知弘在日本講談社出版的四本名著繪本,讓台灣的讀者可以更全面性的欣賞知弘的畫作。     這四本童話名著:安徒生童話的《拇指姑娘》、格林童話的《白雪公主》、柴可夫斯基的芭蕾舞劇《天鵝湖》、比利時作家莫里斯.梅特林克的童話劇《青鳥》,是許多大人們耳熟能詳的故事,也是孩子們的童年時期,在西方童話花園裡漫遊時,必然會相遇的花與樹。這些故事經過時間的淬煉,跨越文化的

藩籬,傳播久遠,是我們理解西方傳統精神文化一扇重要的窗口。     雖然這些童話故事中展現的「王子與公主從此過著幸福快樂的生活」、抑或「等待救援的公主形象」、甚至「美麗與善良、醜陋與邪惡聯結的必然性」等,看似有不少與今日社會多元開放的思潮格格不入之處,然而這些可以成為我們與孩子共讀時討論的話題。孩子有了這些傳統童話的閱聽經驗之後,就更能欣賞與理解當代的「顛覆性童話」與現今流行的漫畫、動畫、偶像劇、音樂 MV、廣告中常見的童話典故引用。     在琳瑯滿目眾多由西方童話改編的繪本作品中,岩崎知弘的插畫作品獨樹一格。知弘14歲時,即跟隨日本著名的西洋畫家岡田三郎學習油畫與素描,更在18歲時向名師小

田周洋學習書法;她將西方的水彩畫融合了東西傳統水墨畫的技巧,鑽研出自己獨特的技法。在創作這些名著繪本的1960年代後期,知弘在水彩畫中加入炭筆的線條,有時是輪廓的描繪、有時是加重頭髮的線條、有時是手與手指的表情等;畫龍點睛式的炭筆運用,讓畫面可以呈現更多留白,而不失聚焦的重點。     知弘善用渲染的技法表現背景與光影,讓讀者在淡色優雅的水彩間優游,大量的留白,營造如詩一般的穿透空間,啟動我們的想像力,去填補心目中的意象。在各種電子媒體氾濫蔓延,都市叢林生活色彩繽紛喧鬧的現代,知弘的畫作,帶給我們的正是我們需要的沉靜與留白,在極簡中細細品味。 專家達人推薦   岩崎知弘的畫,不侷限在故事劇

情的說,更著力在水彩藝術和有節奏感的硬筆表現。控制含水量,調整透明水彩的濃度造出紙張的白來呈現彩度與明暗,再加上渲染與重疊上色,並適度的配上律動感十足的線條。《青鳥》以層次豐富的色彩,表現出柔和、溫暖和嚴厲冷酷等不同的劇情氛圍。在閱讀經典童話的同時,提升繪畫欣賞的品味! 曹俊彥(繪本創作者)   專家達人推薦   路易斯・卡洛爾曾說:「童話,是愛的禮物。」充滿了想像力的童話,以象徵的語言和戲劇性的情節,引領我們走入奇境,對小讀者而言,童話向他們展現了人類深藏於內心的訊息,那些美好的信念和人生的真理,隨著故事播下心田,在生命的關鍵時刻,適時發揮力量。       童話不只是娛樂,如同岩崎知

弘的插畫,不僅僅只是甜美輕巧。從1960年代起,知弘由單幅的插畫小品,開始著力於童話故事的演繹。這是她在水彩表現上極具發展的時期,她盡情揮灑色彩,描繪光影的變化,大膽結合書法的線條,呈現靈動的構圖,將現實與抽象完美的結合,正是童話精神的體現,絕對是知弘的自信之作。 莊世瑩(臺中小大繪本館講師)   專家達人推薦   「從前……」每當媽媽這麼說起,我就會全神貫注地聽著,經典童話一直是大人與小孩們永遠的故事,雖然內容大同小異,但每位插畫家詮釋心目中的主角卻是完全不同呢!   這四本岩崎知弘所繪製的經典童話長久以來仍在日本相當受歡迎,除了立原繪里花的文字魅力之外,岩崎知弘在畫面中大面積的留白

,讓讀者有了更多的想像空間,主角人物們在她的彩筆下彷彿與我們更為貼近,我們不只看見他們的形體,也感受到了情緒和靈魂。   細細品味這四本繪本,有種歷久彌新的感受,每一頁都拿捏得恰到好處,單看畫面,也是一種享受,相信你也能在其中找到屬於自己的經典童話。 陳芳怡(繪本創作者)   專家達人推薦   繪本的圖畫以鉛筆和水彩來呈現,畫家刻意留下鉛筆的筆觸,淡彩加上留白,使色彩不會搶去線條的風采,感覺類似北國的氣氛,帶有一種冷冽的味道。   雖然角色的描繪是寫實的,背景卻是寫意的,兩種不同的表現方法放在一起,十分特別,彷彿攝影機刻意對焦在主角身上,遠景則以各種色彩代替,對我來說,這是很不可思議

的畫法。   寫實和寫意併陳,會讓人感覺到真實卻又夢幻。   圖畫裡讓人印象深刻的是人物的肢體表現,眼神和臉部的線條描寫非常生動,尤其是手部,不管是動作和姿態都十分細膩,很多時候可以看出是有表情的。   我很喜歡畫家筆下的各種角色,他們有著溫柔又堅毅的線條,真好。 劉旭恭(繪本創作者)   專家達人推薦   這次搭配《岩崎知弘繪畫的33個秘密》一起上市的《世界經典童話》,本本都是我們愛不釋手的童話名作。但世界童話版本眾多,岩崎的版本卻能成為父母們心中的第一選擇。因為岩崎的插畫充分展現出文字敘述中所無法體現到的想像世界。這對於剛剛體驗親子共讀的孩子而言,是新奇且重要的。孩子的世界沒有

文字,在母親溫暖的懷抱下,聽著輕柔的話語,搭配著眼前繪本層層疊疊的色彩變化不僅能刺激孩子的視覺觀察,更能豐富孩子無窮無盡的想像能力。尤其岩崎是位色彩的魔術師,她擅長利用「渲染」、「滲疊」、「暈色」、以及「留白」來營造獨樹一格的光影變化及心象效果,值得一讀。 藍莓媽媽(全臺第一個日文繪本讀書會帶領人)

聽見下雨的聲音mv女主角進入發燒排行的影片

🎧數位收聽:https://umg.lnk.to/RainieSITR

楊丞琳最新單曲〈SINGING IN THE RAIN〉
金曲製作人 米奇林&許哲珮 聯手製作配唱

楊丞琳為了迎接出道20周年演唱會能帶給歌迷不同的新鮮感,接下來每個月都會有新歌分享給歌迷,新專輯的最新單曲〈SINGING IN THE RAIN〉由金曲製作人米奇林和許哲珮擔任製作和配唱製作人,專輯音樂統籌剃刀蔣形容這首歌曲是「復古的R&B電鋼琴浪漫小品,編曲動機在不影響歌手的情緒表現下,巧妙的穿插些創意使整體更符合〈SINGING IN THE RAIN〉這首歌想傳達的思念氛圍」,製作人米奇林介紹這首歌曲:「這首歌代表了丞琳內在靈魂的感性面向,淡淡的感傷,在雨天,總是會想著、緬懷著再也無法重來的過去,也紀念著每一段情感的無可奈何,在音樂與和弦嘗試了比較Soulful的呈現方式,讓這首歌的情感既內斂但同時又蘊含能量,丞琳在演唱的氣音共鳴也完美詮釋了Soulful音樂完整的樣子,深層卻充滿故事」,而金曲獎得主許哲珮談到這首歌曲的配唱過程:「這是一首輕鬆、浪漫,甚至有點性感的歌曲。丞琳聲音的詮釋出乎我預料之外,她的中音域有著很舒服的質地,緩緩、鬆鬆的,適合歌裡的雨天。其實我也較少聽丞琳演唱英文歌曲,沒想到的是丞琳的英文唱法竟帶有些日本偶像的率性(不是發音上),是一種咬字的重音,很迷人,也非常有辨識度!」。

因為歌名叫〈SINGING IN THE RAIN〉丞琳的英文名字又叫RAINIE,所以這一首歌曲非常適合下雨天,導演鄺盛第一次聽到這首歌就設定這支MV應該是在一個下雨天,在一個異鄉的小酒吧,女主角一邊聽著歌,一邊回憶著人生中許多美好的時光,而這個想法也和歌手以及音樂製作人不謀而合,因為這一首歌想表達的是主題是「想念」,不管是分隔二地的愛人,或是已經離開的家人,也許是失去聯繫的朋友,或是任何生命中經歷過的美好往事,在某個下雨天,在一個人回家的路上,在某個夜深人靜的獨處,這首歌曲都很適合聆聽,尤其在這個因為疫情影響而讓全世界停擺的2020,讓每個人都面臨了意想不到的無常,卻也因此可以慢下腳步,去重新思考自己的生活,生命中有很多來不及說再見的離開,但愛是永遠不變的精神,更提醒大家要好好的生活,珍惜當下!

#楊丞琳 #SINGINGINTHERAIN #LIKEASTAR

【楊丞琳 LIKE A STAR 世界巡迴演唱會 台北站】
11月6、7、8日 台北小巨蛋 與你 星心相惜
-
〈SINGING IN THE RAIN〉
詞曲:賴暐哲/林碧霞/PeachGreen/李佳歡

也許是這樣的雨天
讓思緒無限地蔓延
也許是 店內的音樂
讓我不由自主地想起你
I'm just fine
不好不壞
別擔心一個人不自在
不過就只是你已經離開

Always
總會想起你
伴隨著我呼吸 的頻率
Always
總會想到你
和過去所有美好回憶
I sing around, walk around without you
我會好好的 好好的生活

I just be normal, suddenly
I just wanna sing a song
Cause you're in my mind
I just wanna sing, wanna sing a song

也許是這樣的雨天
讓思緒無限地蔓延
也許是 店內的音樂
讓我不由自主地想起你
I'm just fine
不好不壞
別擔心一個人不自在
不過就只是你已經離開

I just be normal, suddenly
I just wanna sing a song
Cause you're in my mind
I just wanna sing, wanna sing a song

I said never think of you
But I lie, I did it inside, outside
Still now I just wanna think of you
Now all bitter and sweet on my own
夢中的每個場景
都聽見你的聲音
我想我還無法忘記
I know you

I just be normal, suddenly
I just wanna sing a song
Cause you're in my mind
I just wanna sing, wanna sing a song
-
製作&經紀公司Production & Artist Management:
樹與天空娛樂有限公司Tree & Skyline Entertainment Co., Ltd.
監製Chief Executive Producer :楊丞琳 Rainie Yang
經紀人Artist Management:林麗娟Dana Lin
執行經紀Assistant Artist Manager:楊于慧Charlotte Yang / 詹佳玲Erin Chan

詞曲:賴暐哲/林碧霞/PeachGreen/李佳歡
製作人 Producer:米奇林MCKY
配唱製作 Vocal Producer :許哲珮 Peggy Hsu
編曲 Arrangement:賴暐哲 (跳蛋工廠 EGGO Music Production)
和聲編寫 Backing Vocals Arrangement:許哲珮 Peggy Hsu
和聲 Backing Vocals:許哲珮 Peggy Hsu / 楊丞琳 Rainie Yang
錄音工程師 Recording engineer:蘇賢緯 Lugia Su
錄音室 Recording Studio:Wonder Studio
混音工程師 Mix engineer:陳文駿 AJ Chen
混音錄音室Mix Studio:強力錄音室 Mega Force Studio
母帶後期製作人Mastering Producer:李榮浩Ronghao Li
母帶後期處理工程師Mastering Engineer:周天澈TC Z.
母帶後期處理錄音室Mastering Studio:Studio21A
執行製作Production Assistant:森銘 Gorden

創意&企劃統籌Creative & Marketing Director:周啟民Jimi Chou
化妝Makeup:陳佳惠Carlin Chen (妝顏造型工作室)
化妝助理Makeup Assistant:梁安妘An Yun Liang
髮型Hair Stylist:劉珈妘Sydni Liu (Zoom Hairstying)
髮型助理Hair Stylist Assistants:方雅雯Nora Fang(Zoom Hairstying)
造型服裝Stylist:陳錦嬅Kate Chen
造型服裝助理Styling assistant :蘇育弘Justin Su / 黃子櫻Tzeying Ng
花絮平面攝影 BTS Photographer:黃義文 Evan Huang
花絮動態攝影 BTS Videographer:梅澤 Jimmy Mei

影像製作 Production:東頤製作有限公司 TUNG YI Film Production
導演 Director:鄺盛 KUANG SHENG
攝影師 Director of Photography:金鑫 JIN SHIN
跟焦師 Focus Puller:劉于豪 LIU YU HAO
燈光師 Gaffer:馬銘財 MA MING TSAI
燈光助理 Gaffer Team:高煜盛KAO YU SHENG/郭耿華 KUO KENG HUA/黃偉傑 HUANG WEI JIE
製片 Line Producer:黃緯豪 HUANG WEI HAO
執行製片 Executive Producer:陳登哲 CHEN TEN GCHE/ 張仟又 CHANG CHIEN YU
演員 Actor:PIETRO BALTAZAR
廠務 Production Assistant:林煜翔 LIN YU SIANG
攝影器材 CAMARA EQUIPMEN:妄想機影音製作有限公司Mirager Production House
片廠 LIGHTING EQUIPMENT:利達數位影音科技股份有限公司Leader Asia Pacific Creativity Center
灑水車Sprinkling Truck:廖桑 LIAO SAN

岩崎知弘經典童話繪本系列:拇指姑娘

為了解決聽見下雨的聲音mv女主角的問題,作者立原繪里花 這樣論述:

每一個大人小孩心中永遠的經典童話 懷著希望與良善,終會找到光明與自由   一顆小種子發芽長出葉子,並開出美麗的花朵。   花朵中出現一位可愛的拇指姑娘。   可愛、善良的拇指姑娘,碰到了可怕的癩蝦蟆,   她該怎麼辦?她能躲過這場劫難嗎?   當經典童話與水彩畫藝術相遇,   讓溫柔又堅毅的線條,與不朽的文字奇境,   提升美感視野與生命力量。 本書特色   .感動全球讀者《窗邊的小荳荳》插畫繪者岩崎知弘,以最富詩意及渲染力的插畫,重新詮釋經典童話,牽動讀者心底深處最溫柔的感情。   .與孩子共讀經典童話,讓美好的信念和人生的真理,隨著故事進入孩子的心田。 各界專家達人推薦(按姓

氏筆畫排序)   宋珮(藝術評論家)   林千鈴(蘇荷兒童美術館館長)   林真美(資深兒童文學工作者)   曹俊彥(繪本創作者)   莊世瑩(臺中小大繪本館講師)   陳芳怡(繪本創作者)   黃惠綺(惠子的日文繪本通信臉書版主)   劉旭恭(繪本創作者)   劉國正(臺藝大美術系‧書畫系兼任助理教授)   藍莓媽媽(全臺第一個日文繪本讀書會帶領人) 日本讀者推薦   不論是故事或是插畫,都非常美麗,而且充滿情感。「幸福不用刻意去追尋,只要留意就在身邊。」用淺顯的故事告訴我們這樣的道理。插畫有色彩豐富的畫面,也有單色低調的畫面,形成了有力的對比。不管是哪個畫面,都想拿來當掛畫呢!特別是

描繪母愛的畫面,看了令人沈醉,並感到溫暖。在成長的過程中,有一天會想起這個故事,成為他們超越困境的糧食。這是一本讓人想要永久保存的繪本。小學低年級的孩子可以自己閱讀。親子共讀的話,大約是幼稚園中班開始即可。       幸福的意義、價值觀,原來會隨著時間、所處的環境狀況等變化而改變。「這個世界上,最了不起、最尊貴的幸福,是就愛著孩子的母親的幸福。」青鳥,真的是在每個人的心中。      是小孩和大人、跨越世代,都可以讀出況味的好書。會因為閱讀的時間點,閱讀的個人,而有不同的領悟。是一本讓人想讀很多、很多次的繪本。這樣棒的一本繪本,還是岩崎知弘的插畫,更是加分! 作者簡介 立原繪里花 立原

えりか (Tachihara Erika)   1937年出生於東京。從高中時開始寫童話。1957年自費出版《人魚的鞋子》,此作品得到日本兒童文學者協會新人獎。1961年以《百合、巨人與小人的故事》榮獲講談社兒童文學新人獎。   代表作品有《立原繪里花幻想世界》(全16冊,青土社)、《月亮與星星的項鍊》《大海顏色的水桶》《玫瑰色的森林》(講談社)等。 繪者簡介 岩崎知弘 いわさきちひろ(Iwasaki Chihiro)   1918年出生在日本福井縣,在東京長大。畢業於東京府立第六高等女學校。跟隨藤原行成學習書法,向岡田三郎助、中谷泰、丸木俊等人習畫。兒童是她畢生繪畫的主題,技法融合

西方水彩和東方水墨技巧,筆調細膩且風格獨具。1974年過世,享年55歲,留下超過9400張典雅雋永的作品,至今仍以各種形式出版,在日本受到各個世代的喜愛,因為作品中大量的兒童形象使其享有「兒童畫家」的美名。   繪本代表作有《窗邊的小荳荳》(親子天下)、《洗澡嘩啦啦》(臺灣麥克)、《戰火中的孩子》(青林)、《在洗澡》(童心社)、《下雨天一個人看家》《小鳥來的那一天》(至光社)等。   1952~1974年間知弘生活創作的故居,於1977年成為東京知弘美術館,是世界上第一座童書插畫家美術館。1997年春天,長野縣安曇野知弘美術館開館,除收藏知弘的作品之外,還可欣賞世界各國繪本畫家的作品以及與

繪本歷史有關的展示,其繪本原畫收藏規模在世界上首屈一指。   知弘美術館網址 www.chihiro.jp 譯者簡介 游珮芸   畢業於台大外文系,日本國立御茶水女子大學人文科學博士。   任教於台東大學兒童文學研究所,致力於兒童文學、文化的研究與教學,並從事文學作品的翻譯與評論。曾以鄭小芸的筆名譯有謝爾‧ 希爾弗斯坦的《愛心樹》、《每一種料都加》等書,於星月書房策劃主編 Mini&Max 系列。另譯有《颱風來了》、《生氣》、《好長好長的蛇》、【大尖山的大冒險】系列八書、《愛思考的青蛙》、《和小蓮一起遊莫內花園》、《微微風童》、《十人十色的小青蛙》、《小小 》、《蛀牙蟲家族大搬家》等

七十餘本繪本。   主要的學術著作有《日治時期台灣的兒童文化》,獲得二○○八年金鼎獎最佳人文類圖書獎、《宮崎駿動畫的「文法」》。編著有《大家來談宮崎駿》;企劃採訪撰稿《曹俊彥的私房畫》,獲二○一三年金鼎獎;攝影詩集《我聽見日出的聲音》等書。   譯者推薦 在極簡中細細品味         日本著名的繪本畫家岩崎知弘(1918~1974)水彩淡雅的插畫作品,對於台灣喜好兒童文學的讀者而言,並不陌生;1980年代我們就經由黑柳徹子《窗邊的小荳荳》的出版(知弘的插畫)與坊間流傳的圖卡,接觸到這位逝世後仍在日本繪本界保有崇高地位的畫家。     然而,岩崎知弘的繪本作品,卻鮮少在台灣出版。這

次,親子天下繼重新出版《窗邊的小荳荳》精裝版與推出《窗邊的小荳荳》繪本版之後,選擇了引進知弘在日本講談社出版的四本名著繪本,讓台灣的讀者可以更全面性的欣賞知弘的畫作。     這四本童話名著:安徒生童話的《拇指姑娘》、格林童話的《白雪公主》、柴可夫斯基的芭蕾舞劇《天鵝湖》、比利時作家莫里斯.梅特林克的童話劇《青鳥》,是許多大人們耳熟能詳的故事,也是孩子們的童年時期,在西方童話花園裡漫遊時,必然會相遇的花與樹。這些故事經過時間的淬煉,跨越文化的藩籬,傳播久遠,是我們理解西方傳統精神文化一扇重要的窗口。     雖然這些童話故事中展現的「王子與公主從此過著幸福快樂的生活」、抑或「等待救援的公主形象

」、甚至「美麗與善良、醜陋與邪惡聯結的必然性」等,看似有不少與今日社會多元開放的思潮格格不入之處,然而這些可以成為我們與孩子共讀時討論的話題。孩子有了這些傳統童話的閱聽經驗之後,就更能欣賞與理解當代的「顛覆性童話」與現今流行的漫畫、動畫、偶像劇、音樂 MV、廣告中常見的童話典故引用。     在琳瑯滿目眾多由西方童話改編的繪本作品中,岩崎知弘的插畫作品獨樹一格。知弘14歲時,即跟隨日本著名的西洋畫家岡田三郎學習油畫與素描,更在18歲時向名師小田周洋學習書法;她將西方的水彩畫融合了東西傳統水墨畫的技巧,鑽研出自己獨特的技法。在創作這些名著繪本的1960年代後期,知弘在水彩畫中加入炭筆的線條,有時

是輪廓的描繪、有時是加重頭髮的線條、有時是手與手指的表情等;畫龍點睛式的炭筆運用,讓畫面可以呈現更多留白,而不失聚焦的重點。     知弘善用渲染的技法表現背景與光影,讓讀者在淡色優雅的水彩間優游,大量的留白,營造如詩一般的穿透空間,啟動我們的想像力,去填補心目中的意象。在各種電子媒體氾濫蔓延,都市叢林生活色彩繽紛喧鬧的現代,知弘的畫作,帶給我們的正是我們需要的沉靜與留白,在極簡中細細品味。 專家達人推薦   岩崎知弘的畫,不侷限在故事劇情的說,更著力在水彩藝術和有節奏感的硬筆表現。控制含水量,調整透明水彩的濃度造出紙張的白來呈現彩度與明暗,再加上渲染與重疊上色,並適度的配上律動感十足的線

條。《青鳥》以層次豐富的色彩,表現出柔和、溫暖和嚴厲冷酷等不同的劇情氛圍。在閱讀經典童話的同時,提升繪畫欣賞的品味! 曹俊彥(繪本創作者)   專家達人推薦   路易斯・卡洛爾曾說:「童話,是愛的禮物。」充滿了想像力的童話,以象徵的語言和戲劇性的情節,引領我們走入奇境,對小讀者而言,童話向他們展現了人類深藏於內心的訊息,那些美好的信念和人生的真理,隨著故事播下心田,在生命的關鍵時刻,適時發揮力量。       童話不只是娛樂,如同岩崎知弘的插畫,不僅僅只是甜美輕巧。從1960年代起,知弘由單幅的插畫小品,開始著力於童話故事的演繹。這是她在水彩表現上極具發展的時期,她盡情揮灑色彩,描繪光影

的變化,大膽結合書法的線條,呈現靈動的構圖,將現實與抽象完美的結合,正是童話精神的體現,絕對是知弘的自信之作。 莊世瑩(臺中小大繪本館講師)   專家達人推薦   「從前……」每當媽媽這麼說起,我就會全神貫注地聽著,經典童話一直是大人與小孩們永遠的故事,雖然內容大同小異,但每位插畫家詮釋心目中的主角卻是完全不同呢!      這四本岩崎知弘所繪製的經典童話長久以來仍在日本相當受歡迎,除了立原繪里花的文字魅力之外,岩崎知弘在畫面中大面積的留白,讓讀者有了更多的想像空間,主角人物們在她的彩筆下彷彿與我們更為貼近,我們不只看見他們的形體,也感受到了情緒和靈魂。      細細品味這四本繪本,有

種歷久彌新的感受,每一頁都拿捏得恰到好處,單看畫面,也是一種享受,相信你也能在其中找到屬於自己的經典童話。 陳芳怡(繪本創作者)   專家達人推薦   繪本的圖畫以鉛筆和水彩來呈現,畫家刻意留下鉛筆的筆觸,淡彩加上留白,使色彩不會搶去線條的風采,感覺類似北國的氣氛,帶有一種冷冽的味道。   雖然角色的描繪是寫實的,背景卻是寫意的,兩種不同的表現方法放在一起,十分特別,彷彿攝影機刻意對焦在主角身上,遠景則以各種色彩代替,對我來說,這是很不可思議的畫法。   寫實和寫意併陳,會讓人感覺到真實卻又夢幻。   圖畫裡讓人印象深刻的是人物的肢體表現,眼神和臉部的線條描寫非常生動,尤其是手部,

不管是動作和姿態都十分細膩,很多時候可以看出是有表情的。   我很喜歡畫家筆下的各種角色,他們有著溫柔又堅毅的線條,真好。 劉旭恭(繪本創作者)   專家達人推薦   這次搭配《岩崎知弘繪畫的33個秘密》一起上市的《世界經典童話》,本本都是我們愛不釋手的童話名作。但世界童話版本眾多,岩崎的版本卻能成為父母們心中的第一選擇。因為岩崎的插畫充分展現出文字敘述中所無法體現到的想像世界。這對於剛剛體驗親子共讀的孩子而言,是新奇且重要的。孩子的世界沒有文字,在母親溫暖的懷抱下,聽著輕柔的話語,搭配著眼前繪本層層疊疊的色彩變化不僅能刺激孩子的視覺觀察,更能豐富孩子無窮無盡的想像能力。尤其岩崎是位色

彩的魔術師,她擅長利用「渲染」、「滲疊」、「暈色」、以及「留白」來營造獨樹一格的光影變化及心象效果,值得一讀。 藍莓媽媽(全臺第一個日文繪本讀書會帶領人)