敬拜詩歌的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列線上看、影評和彩蛋懶人包

開啟自閉兒的世界：星媽的陪伴歷程

為了解決敬拜詩歌的問題，作者莊雅智 這樣論述：

　　我們滿心期待的第一個寶貝，竟被診斷出是自閉兒，原先對他人生的規劃和希望頓時破滅…… 　　本書作者莊雅智初為人母就遇到孩子被診斷出是自閉兒，原本熟悉的生活、規劃好的人生全都失序。更令人沮喪的是，自閉症至今無醫藥可根治。在痛苦、絕望、黑暗中，真光照進了她的生命，她因此找到力量，看到盼望。藉著上帝的引導與幫助，她開啟了自閉兒的世界，進而發展出一套陪伴和教養自閉兒的法則。 　　莊雅智以文字記錄多年來陪伴自閉兒的歷程，期盼自己的經歷可以提供給有特殊兒女的家長作為鼓勵與參考。 　　寫這本書是為了喚起社會大眾對自閉症的了解與關心，知道有許多家庭和我一樣每天面對著不同的挑戰；也希

望鼓勵家裡有特殊孩子的家庭，為了孩子一定要勇於面對困難、尋求幫助。 聯合推薦 　　美國愛鄰台福基督教會主任牧師——劉港木 　　美國賓州威徹斯特主恩堂牧師——陳欽文 　　美國費城台福基督教會傳道——徐平 　　臺北市立大學運動藝術系副教授——趙郁玲

敬拜詩歌進入發燒排行的影片

基督教現代敬拜詩歌翻譯品質分析與改善

為了解決敬拜詩歌的問題，作者黃文靚 這樣論述：

在基督教禮拜儀式中，歌頌上主是相當重要的流程，歌頌敬拜能使會眾預備心神，聆聽講道。敬拜風格則隨著時代有不同樣貌，例如傳統聖詩及現代敬拜詩歌。作者曾於臺灣的雙語教會進行禮拜，雙語教會通常使用現代英文敬拜詩歌頌讚上主。禮拜過程中，發現若干敬拜詩歌的中文歌詞為業餘譯者自願翻譯，其中部分譯句不易歌唱。針對此一現象，本研究決定探討現代敬拜詩歌的翻譯品質與修訂改善。 本研究挑選二十首已有中文翻譯的現代敬拜詩歌，先以羅爾的歌曲翻譯理論評估分析翻譯品質，再以萊斯的文本類型理論與奈達動態對等理論修訂改善原歌曲翻譯。評估結果顯示，在所選的二十首現代敬拜詩歌翻譯當中，多數中文譯詞缺少考量原歌曲中的語

意、自然度與節奏要素。作者根據修訂過程，整理出可行的現代敬拜詩歌翻譯方法，期望能幫助未來欲翻譯現代詩歌的譯者，並推廣基督教詩歌在臺灣的傳播。