老虎機 由來的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列線上看、影評和彩蛋懶人包

博弈活動概論

為了解決老虎機 由來的問題，作者楊知義,賴宏昇 這樣論述：

　　本書共分八章，前兩章內容為博弈活動與產業的基礎知識，幫助讀者認識各式各樣的博弈活動，與熟悉全球博弈產業的發展概況；第三、四章為現代社會重要的高經濟博弈業個體，彩券與電子遊戲業，內容從彩券發展史、現況到未來展望及吃角子老虎機到網路電子博弈遊戲，目的在建立讀者更高深的專業知識；第五、六、七章內容則詳述博弈娛樂場的經營管理工作，包括：如何規劃完成事業計畫書、如何建構企業組織與人力資源管理、娛樂場大廳的遊戲日常管控作業及市場行銷與促銷計畫的執行，這些密集知識對於內含博弈娛樂場的二十一世紀整合型渡假村先進觀念的瞭解有極大助益。   　　第八章為博弈娛樂場大廳與貴賓廳內各種桌型遊戲的實務操作手冊，

共計九種博弈遊戲，主要目的在讓有志於此行業的讀者能夠熟稔遊戲規則與操作程序，為預期發展的高階職位奠定良好的基礎。

投資與投機經典套書（投資終極戰＋投機者的撲克）

為了解決老虎機 由來的問題，作者查爾斯．艾利斯 扁蟲魚 這樣論述：

　　【書名1】投資終極戰：耶魯操盤手告訴你，投資這樣做才穩賺 　　投資的最高境界就是「簡單」 　　股市，其實就是買賣雙方的較勁，指數就是競賽的結果 　　如果你不能打敗對方，那麼就要加入他們！ 　　管理大師 彼得．杜拉克唯一推薦投資必讀經典 　　今天的股市再也不是祖父時代的股市，投資早已變成一場「輸家遊戲」。 　　對大多數散戶來說，打敗大盤顯得不切實際。 　　因為無論從獲得消息的管道、擁有的時間和資金， 　　散戶都無法與投資專家相抗衡。 　　《投資終極戰》作者艾利斯，是資產管理業界公認最具前瞻性的財專業人士之一。1992年加入耶魯大學的投資委員會時，耶魯擁有的資金還不到30億美元。十六年後

他退休時，耶魯大學的資產總值已經將近230億美元！ 　　書中他將闡述其簡單而有力的投資哲學，告訴廣大散戶如何贏得一場不公平的投資遊戲： 　　1. 散戶永遠無法打敗大盤，但卻能夠藉著投資指數型基金，打敗85％的其他市場參與者。 　　2. 投資時，當然不可能不吸收很多小小的損失，因為市場的確會起伏波動。但記住別一心只追求全壘打，不要害自己陷入無可挽回的嚴重虧損中，更不要借錢來投資。 　　3. 常聽到有人耀武揚威的說，「我今年投資獲利100％！」這沒什麼了不起，因為我們要回頭看看，去年他是不是賠了50％？或者幾年來，只有今年賺錢？如果想持續長期獲利，必須要降低風險，這才是最困難的部分。 　

　4. 大家都以為，要從投資市場上賺錢，得靠複雜的投資策略，還有靈通的訊息，才能成事。不，投資就是要「簡單」。 　　5. 散戶投資，不要老想著：「我錢好少！根本比不過人家資金雄厚。」或者「大戶都有內線消息，我們怎麼可能知道？」作者從小散戶起家，他認為錢少，才是散戶最大的優勢。 　　所以，散戶如果想在投資中獲勝，唯一的方法是：保持理性，減少自己的失誤，以及不理會「打敗大盤」的宣傳。如果以網球為比喻，在職業比賽中，選手可以利用自己卓越的技術來主動拿分；而在業餘比賽中，選手是比誰發生的失誤比較少，來赢得比賽。如果有人說他的投資計畫是「打敗大盤」，你該採取的下一步是：看好你的錢包，然後頭也不回的跑

！ 　　如果我們知道自己的真正目標、擬定明智的策略、長期堅持，讓市場幫我們忙，而不是幫倒忙，那麼我們全都可以用成本較低、風險較少、花費的時間與精力較少的方式，贏得勝利。 　　如今市場已經出現巨大變化，為散戶帶來無法克服的問題。這本書的目的，是希望每一位讀者都能把輸家遊戲變成贏家遊戲，也讓每一位明智的投資人，都能成為長期贏家。 　　書中的簡單訊息，將是當今散戶成功的關鍵，而且未來五十年也是。 　　【書名2】投機者的撲克：投機的藝術，投的是機會也是時機 　　投資，投的是價值；投機，搏的是機會 　　不用高估投資，也不要低估一顆投機的心 　　交易哲學的最高境界──投資股票投機做；投機股票投資

做！ 　　想踏入中國股市的交易人都應該熟讀《投機者的撲克》。 　　理財網熱門討論書籍，說出了中國金融市場不為人道的「歷史」， 　　也講出了一個生活中領悟投機的人，怎樣逆向從投機中領悟生活。 　　◆ 投資與投機真的涇渭分明嗎？ 　　◆ 長期價值投資的未來一定美好嗎？ 　　◆ 可供長期價值投資的股票有多少？ 　　◆ 中國二十年的股市能告訴我們什麼？ 　　◆ 中國特色的最牛股票是哪支？ 　　或許你已是市場中老謀深算的交易老手，希望邁向更高層次的投機殿堂；或者你憑著初生之犢的氣勢衝入股海，學習各種技術卻總在緊要關頭錯估情勢。在市場上，為什麼總有這麼多看對行情，卻賠錢的投資人？為什麼原本以為沒什麼

風險的「投資」行為，卻常讓我們認賠殺出？ 　　中國知名操盤手扁蟲魚首創心靈交易、第三風控等觀念，引導投資人邁向正確的投機智識。本書結合實戰案例，廣泛談心理、人性的等因素對交易成敗的決定性影響，並且在心理建設、自我控制、人性修煉方面給出中肯的建議。是交易市場中不可多得的修煉心法。 　　未來，我們會面臨更廣大的市場，碰到來自四面八方於思想上更加成熟的投資人，本書在這風口浪尖上，激勵投資人鍛鍊自己的心靈，從根本處掌握交易法則，不迷信投資技術，並告訴投資人在遭遇投機市場中的黑天鵝時，如何絕處逢生，達到交易哲學的最高境界，成為與大師級操盤手比肩齊步的市場哲學家！ 作者簡介 1. 查爾斯．艾利斯

  Charles D. Ellis 　　曾執掌耶魯大學投資委員會多年，並在哈佛商學院及耶魯管理學院教授投資理財課程。專為全球的公司行號、富裕家庭以及政府部門提供投資建言。 　　出版過十六本書、發表過百篇文章，是資產管理業界公認最具前瞻性的十二位投資理財專業人士之一。 　　艾利斯曾掌管美國金融特許分析師協會，也曾服務於不同機構的投資委員會，如英國Exeter大學投資委員會、沙烏地阿拉伯的KAUST大學、美國Hollins大學、麻省理工學院的Whitehead研究所，更是美國基金管理公司先鋒集團的重要人物。 2. 扁蟲魚 　　本名趙毅，心靈交易俱樂部創始人，一個有身份證的人。一直在金融

市場的最前沿搏殺——從股票認購證開始，歷經十八年牛熊轉換。抄過大底，1999年B股買過4分6厘的股票；逃過大頂，2008年世界金融危機11000點拋空美國道指期貨……聽過、看過、經歷過無數市場中精彩的故事，又曾被市場踐踏的體無完膚，他在生活中學習投機，又從投機中感悟生活。 【書名1】投資終極戰：耶魯操盤手告訴你，投資這樣做才穩賺 推薦序一  投資的最高境界就是「簡單」／施昇輝 推薦序二  抓對投資的方向／綠角 推薦序三  小心華爾街的甜言蜜語／大衛‧史文森 作者序    輸家遊戲如何變成贏家遊戲 第1章    輸家遊戲 第2章    贏家遊戲 第3章    為什麼打敗大盤不可能？ 第4章 

   市場先生和價值先生 第5章    投資夢幻團隊 第6章    投資人風險與行為經濟學 第7章    不公平競爭優勢 第8章    矛盾 第9章    時間，阿基米德的槓桿 第10章   投資報酬率，要看長期 第11章   投資風險管理 第12章   建立投資組合 第13章   投資策略為何重要？ 第14章   追求勝利 第15章   績效評比 第16章   預測市場──不難，但誰說得準 第17章   投資散戶的贏家思考 第18章「令你安心」的基金 第19章 小心偏高的投資管理費！ 第20章   投資規劃 第21章   慘劇再度爆發 第22章   投資個人退休帳戶的好處 第23章   要花

，才會更富有 第24章   給富人的提醒 第25章 投資很簡單，但絕不容易 第26章   最後忠告 附錄A 揭開投資委員會的面紗 附錄B 東方快車謀殺案 附錄C 【書名2】投機者的撲克：投機的藝術，投的是機會也是時機 推薦序　成為新時代的交易勝利者 前　言　投機者的過去與未來 第一部　一個人的修煉 第1章    市場是一種情緒 大眾總是錯誤的／股票市場零和嗎？／價值必勝嗎？／網易的1美元到70美元—投資股票投機做／ST海虹和它的23個板—投機股票投資做／盤面就是老虎機／截線運動／情緒／快樂與平衡／彈性 第2章    交易的密碼 市場的真相／多空如開關／水溫的啟示／資金的虎狼之師 第3章

   人生的一本大帳 翻倍多少次，破產都只需要一次／生於夢想，死於幻想／投機十年，突然站在破產面前／「人」是最大的風險源／沒有目標的人就會陷入貪婪／目標就是生產力 第4章    交易之門 了解自己比了解市場更重要／盤前十問／上漲中尋找契機／時間框架的統一性／交易要有否定自我的勇氣／突發事件應急預案／主操與風控／風控的原則和策略／交易之鑰—操作申請書 第5章    投機者的撲克 賭性的由來／機率學能否擊敗投機市場／長期資本之殤／梭哈 第6章    投機市場中的黑天鵝 市場通緝令／心中的小白兔—盈利的錯誤／STOP！截斷虧損／要跑，還要趕快跑 第7章    天底下最好玩的遊戲 站著看盤，別坐下／避

險—平衡的高級模式／套利—淘金遊戲／2008年的黃金機會／頭寸管理／用曲線管理資金／1500元能做什麼？／探索投機交易的聖堂 第二部　功夫自在盤外 第8章    李佛摩之死 從一個人到一群人／傑西．李佛摩／道德與理想 第9章    資訊的解讀 倫敦銅話／黃金、歷史、銅／投機的證據／資訊的實質—熵 第10章    大師的假說 索羅斯的思想體系／反身性／金融煉金術／如何精心地構造假說的細節 第11章    交易中的神跡 禱告的力量／什麼是靈／海倫．凱勒／心與靈 第12章    情緒與性格 情緒的信號／性格，自我判定的性格 第13章    戰士的修煉 枯坐三年的勇氣／優秀戰士的養成／交易七宗罪

第14章    群體的想像力 烏合之眾，伺機而行／殺手遊戲 後　記　推倒完美

中譯本文化詞翻譯策略分析 —以奧地利作家彼得‧漢德克(PeterHandke)之《守門員的焦慮》(Die Angst des Tormanns beim Elfmeter)為例

為了解決老虎機 由來的問題，作者李詠絮 這樣論述：

本論文以奧地利作家(Peter Handke) 之作品(Die Angst des Tormanns beim Elfmeter) 之兩種中譯本:《守門員的焦慮》(台灣譯者姬建梅) 以及《守門員面對罰點球時的焦慮》(中國譯者張世勝)為研究對象，並依紐馬克 (Peter Newmark) 所提出之五大文化範疇，將源語文本內之文化詞進行分類，以及美國翻譯理論家偉努第 (Lawrence Venuti) 所提出之歸化與異化翻譯理論作為基礎，以檢視譯者如何處理源語文本中之文化問題。本研究探討主題: 比較兩位譯者於文化詞的翻譯處理，選用的翻譯策略是否能達到文化傳遞，是否造成譯文讀者無法理解或產生誤解?

兩位譯者如何處理就中奧兩種不同歷史背景及思維，譯者較傾向目的語文化或傾向源語文化?研究結果顯示，兩譯本皆傾向運用歸化翻譯策略。研究中更進一步發現，文化詞的翻譯，兩位譯者亦透過異化輔以歸化策略傳遞源語訊息。台灣譯者採異化翻譯的策略相對中國譯者之總例較多，比較能將異文化保留在譯文中，此外台灣譯者多以透過釋義、增譯或加注的翻譯策略向讀者解釋源語訊息。筆者在此研究僅以《Die Angst des Tormanns beim Elfmeter》一部著作作為研究對象，期待將來有更多的論文關注奧地利作家彼得‧漢德克小說譯作此一領域，進而提出更豐富的文化翻譯研究結果。